Translation of "остаются в ловушке" to English language:
Dictionary Russian-English
остаются - перевод : остаются - перевод : ловушке - перевод : остаются в ловушке - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Тем временем, сотни миллионов людей остаются в ловушке голода. | Hundreds of millions of people, in the meantime, remain trapped in hunger. |
| В ловушке. | Translation into Polish Silence And I don't want to say, |
| В ловушке правизны | Trapped on the Right |
| Мы в ловушке. | We're trapped. |
| Том в ловушке. | Tom's trapped. |
| Они в ловушке. | They're trapped. |
| Я в ловушке. | I'm trapped. |
| Мы в ловушке. | We're trapped! |
| Том в ловушке. | Tom is trapped. |
| Ты в ловушке. | You're trapped. |
| Вы в ловушке. | You're trapped. |
| Мы в ловушке. | I'm trapped. |
| В ловушке. Помоги. | Caught in a trap. |
| Переговоры в стратегической ловушке | Negotiations in a Strategic Trap |
| Крольчонок застрял в ловушке. | A baby rabbit had been caught in a trap. |
| Мы в ловушке. Да. | They got us boxed in. |
| Том почувствовал себя в ловушке. | Tom felt trapped. |
| Я почувствовал себя в ловушке. | I felt trapped. |
| Орочий находятся в ловушке традиций... | Orcish |
| О нет, я в ловушке. | I'm trapped! What will I do? |
| Я внезапно оказалась в ловушке. | Suddenly, I was trapped. |
| Помоги мне, я в ловушке! | Help me. Caught in a trap. |
| В ловушке между вампиром и зомби . | Caught between a zombie and a bloodsucker . |
| Как вы можете оставаться в этой ловушке? | How can you stand being trapped like this? |
| Г жа Лаохафан (Таиланд) говорит, что женщины остаются в ловушке нищеты и по прежнему зачастую становятся жертвами ВИЧ СПИДа, вооруженных конфликтов и насилия в семье. | Ms. Laohaphan (Thailand) said that women remained trapped in poverty and were still frequent victims of HIV AIDS, armed conflict and domestic violence. |
| Вы говорите о какойто ловушке? | You talk as if this were a trap. |
| Как и студенты, которые оказались в этой ловушке. | The students are still trapped! |
| Племенные сообщества находятся в ловушке голода и долгов. | These communities are trapped in cycles of famine and debt. |
| Если человек находится во рту он в ловушке. | The person inside the mouth, the person is trapped. |
| Я оказался бы в ловушке внутри своей головы. | I would be trapped inside my head. |
| Бедные люди находятся в ловушке дешёвых активов (или возможностей). | Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap. |
| сознание как бы в ловушке ощущения, что дело сделано. | The mind is kind of tricked into feeling that it's already done. |
| Действительно ли Америка находится сегодня в ликвидной ловушке неясно. | Whether America now really is in a liquidity trap is uncertain. How long this state of affairs will last is unknown. |
| Действительно ли Америка находится сегодня в ликвидной ловушке неясно. | Whether America now really is in a liquidity trap is uncertain. |
| Лаура Мартинес оказалась в ловушке одного из этих столкновений. | Laura Martínez was trapped in one of these confrontations. |
| Неизвестно, сколько пострадавших может находиться в ловушке под завалами. | An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble. |
| Что ещё хуже, мы были в ловушке нашего невежества. | But worse, we were trapped by our collective ignorance. |
| Ктото из мотористов оказался в ловушке на корме, сэр... | Some of the engine room gang are trapped aft, sir. |
| А как насчет тех людей в ловушке на корме? | What about those men trapped aft? |
| Но они остаются остаются остаются Грёбаные копы! | When it comes time to react |
| Но они остаются остаются остаются Ёбаными копами! | At the service of the rich and fascists! |
| Неспособные общаться с другими, они заперты в ловушке собственного сознания | Unable to communicate with others, they're trapped in their own minds. |
| Стране меньше всего сейчас нужно оставаться в ловушке у своего прошлого. | The last thing the country needs is to remain trapped in the past. |
| Я в ловушке, схвачена этой безымянной жестокостью, которую я не понимаю. | I m trapped, gripped by this nameless aggression I don t understand. |
| 800 заключённых в ловушке в центральной тюрьме Hama, что угрожает возможной резнёй там | 800prisoners trapped inside Hama central prison,What threaten massacre 2happen there save_Hama_political_detainees pic.twitter.com lpmxrdTzD7 Luna Watfa ( luna_alabdalla) May 6, 2016 |
Похожие Запросы : в ловушке - в ловушке - в ловушке - оказались в ловушке - в ловушке над - воздух в ловушке - оказывается в ловушке - он в ловушке - давление в ловушке - газа в ловушке - оказались в ловушке - чувство ловушке - ловушке нерва
