Translation of "острые дебаты" to English language:


  Dictionary Russian-English

дебаты - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ножницы не острые.
The scissors are not sharp.
У крокодилов острые зубы.
Crocodiles have sharp teeth.
У животных острые зубы.
Animals have sharp teeth.
У младенцев острые зубы.
Baby teeth are sharp.
У собак острые зубы.
The dogs have sharp teeth.
У льва острые зубы.
A lion's teeth are sharp.
У этого имбецила острые зубы.
This imbecile has sharp teeth.
Современному обществу характерны острые проблемы принадлежности.
Modern societies are characterized by acute problems of belonging.
Гекикара рамен и другие острые блюда
Gekikara ramen and other spicy foods
Уже слишком поздно стараться сглаживать острые углы.
It s much too late to kiss and make up.
Они делают это, чтобы испытать острые ощущения.
They do it just for the thrill of it.
У самых красивых цветов самые острые шипы.
The most beautiful flowers have the sharpest thorns.
Эти дебаты необходимы.
These are necessary debates.
Дебаты были жаркими.
Debate was heated.
Дебаты в парламенте
Debates in parliament
Когда пройдут дебаты?
When will the debate take place?
Что мне нравится, насколько четкие края, какие острые.
What I like is how hard the edges are, how sharp.
Латинская Америка запретные дебаты
Latin America s Forbidden Debates
И пусть начнутся дебаты.
Let the debate begin.
Дебаты продолжились в Twitter.
The Oz twitterverse has taken up the challenge.
Внезапно возникшая проблема противоракетной обороны вызвала в Европе острые споры.
Missile defense has suddenly emerged as a divisive issue in Europe.
В вашем багаже есть какие нибудь жидкости или острые предметы?
Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
Эти коренные дебаты не утихнут.
This fundamental debate is not about to abate.
Крис Андерсон У нас дебаты.
Chris Anderson We're having a debate.
В последние годы они часто первыми сообщали новости на острые темы.
On many occasions in recent years, they have been the first to break sensitive news.
Дебаты о предельной сумме задолженности Америки
America s Dangerous Debt Ceiling Debate
Такие вопросы вызвали обширные конституционные дебаты.
Such questions have triggered a wide ranging constitutional debate.
Рори Сазерлэнд И, естественно, разгорелись дебаты.
Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged.
Дебаты Нужна ли миру ядерная энергия?
Debate Does the world need nuclear energy?
Все дебаты спонсируются компанией Чистый уголь .
Every single debate has been sponsored by Clean Coal.
Энергетические дебаты являются еще одним примером этому.
Energy debates are another example of this.
Сегодня начались новые дебаты на тему сравнения.
Today, a new comparative debate has started.
Дебаты об этом все же должны начаться.
That debate has yet to begin.
Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитекторов...
Debates about its aesthetics will rage among the architects...
Этому решению предшествовали отчаянные дебаты между депутатами.
This was preceded by vigorous debates between MPs.
Дебаты проходят на уровне высшей судебной инстанции.
This debate is taking place in the highest court of law.
Дебаты академическая игра между согласием и отрицанием.
Debate is an academic game between the affirmative and the negative.
Они провели дебаты на тему однополых браков.
They had a debate on same sex marriage.
Управляющий банка, который не может приступить к работе, поскольку испытывает острые панические приступы.
The bank manager who cannot get to work because of panic attacks.
Хотя внешне эти дебаты и выглядят как дебаты об Америке и Ираке, в подтексте, как всегда, находится проблема Китая.
Although the surface of this debate is about America and Iraq, the subtext, as always, concerns China.
Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.
This narrow focus makes the debate unconstructive.
Парламентские дебаты являются подлинными, и проводится честное голосование.
Parliamentary debates are real, and real contested voting takes place.
Действительно, дебаты о национальной самобытности вовсе не новы.
Indeed, the debate over national identity is nothing new.
Но эти дебаты могут быть не менее жаркими.
But this debate can be just as heated.
Но дебаты также могут пойти по другому пути.
But the debate may also go the other way.

 

Похожие Запросы : дебаты - острые предметы - острые эффекты - острые предметы - острые кровати - острые пациенты - острые ножницы - острые вопросы - острые выступы - острые инструменты - острые заусенцы - вы острые - не острые