Translation of "откровенная неудача" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Это откровенная ложь! | This is an outright lie! |
| Опасность, откровенная и явная. | Danger, pure and simple. |
| Какая неудача! | What a failure! |
| Неудача возможна. | Failure is possible. |
| Откровенная стагнация экономики это единственное их достижение. | What they achieved was undiluted decline. |
| Директивы сверху вниз и откровенная цензура встречаются редко. | Top down directives and outright censorship are rare. |
| Кукольная неудача Обамы. | Obama's bad puppet luck. |
| Такая неудача чрезвычайно пагубна. | Such a failure is extremely harmful. |
| Наша неудача была временной. | Our bad luck was temporary. |
| Иногда неудача приносит наибольший успех. | Sometimes there is no success like failure. |
| Но насколько хорошая эта неудача? | But how good a failure is it? |
| Эта неудача вызвана твоей ошибкой. | This failure is due to your mistake. |
| Его неудача не представляет сомнений. | His failure is out of the question. |
| Его неудача меня многому научила. | His failure taught me a good lesson. |
| Это всего лишь мелкая неудача. | It's only a minor setback. |
| Это всего лишь маленькая неудача. | It's only a minor setback. |
| Это всего лишь незначительная неудача. | It's only a minor setback. |
| Кризис в Боливии, неудача Латинской Америки | Bolivia s Crisis, Latin America s Failure |
| Может кипрская неудача спровоцирует новый старт? | Could the Cypriot setback catalyze a fresh start? |
| ocerrillo Что за неудача для Америка. | What bad luck for America. |
| Мы ищем удачи, неудача ищет нас. | We look for good luck, bad luck looks for us. |
| Неудача в Шотландии не сломила королеву. | It is impossible now to prove either way. |
| Неудача целевых санкций ООН ничуть не удивительна. | The failure of targeted UN sanctions should come as no surprise. |
| При этом неудача выглядит еще более разрушительной. | And that makes failure seem much more crushing. |
| Как говорит Корнел Уэст Несомненно, это неудача. | Cornel West says, Of course it's a failure. |
| Неудача это естественный ингредиент в культуре инноваций. | Failure should thus be accepted as a natural ingredient in a culture of innovation. |
| Неудача в бизнесе оставила меня без денег. | The failure in business left me penniless. |
| Его неудача на самом деле вызвана неосмотрительностью. | His failure was in reality due to his lack of care. |
| В некоторых случаях даже неудача большой успех. | In some attempts, it is glorious even to fail. |
| Неудача бросит тень на подобные миссии в будущем. | Failure would cast a shadow over similar efforts in future. |
| Но неудача Америки и Ирака препятствует европейским интересам. | But America's misfortune and Iraq's is inimical to European interests. |
| От того зависит успех или неудача в Копенгагене. | Yet it could make the difference between success and failure in Copenhagen. |
| Если бы не его помощь, меня бы постигла неудача. | If it had not been for his help, I would have failed. |
| Неудача в Канкуне подтвердит опасения противников нового раунда торговых переговоров. | Failure at Cancun would confirm the fears of those who resisted a new round of trade negotiations. |
| Неудача в создании эффективных финансовых стимулов возложила бремя на денежную политику. | Failure to design an effective fiscal stimulus shifted the burden to monetary policy. |
| Неудача приведёт к появлению постоянной опасности и к высокому военному риску. | Failure will be a constant danger and the military risk will be high. |
| Неудача в Копенгагене произошла не из за отсутствия обязательного правового соглашения. | The failure of Copenhagen was not the absence of a legally binding agreement. |
| Для Седьмого смешалась удача и неудача во второй вечер Chase Australia. | Seven had mixed fortunes on night two of The Chase Australia. |
| Несмотря на всё это, откровенная оценка должна будет признать, что наш паук до сих пор поймал очень мало мух. | Nonetheless, a frank assessment would acknowledge that this spider has so far caught few flies. |
| Более ста тысяч гражданских лиц, по самым консервативным оценкам, погибли во время войны, поводом для которой стала откровенная ложь. | More than 100,000 Iraqi civilians a very conservative estimate died in a war that was based on utterly false pretenses. |
| Очевидно, что неудача в достижении соглашения о разделении власти продлит политическую нестабильность. | Obviously, failure to reach a power sharing agreement will prolong political instability. |
| Но если Блэр не получит неожиданную и значительную поддержку, его ожидает неудача. | But unless Blair gets a lot of unexpected support, failure is what will happen. |
| То, о чем я на самом деле говорю, это успех и неудача. | What I think I've been talking about really is success and failure. |
| Исследования показывают, что 19 из 20 людей пытающихся совершить самоубийство постигает неудача. | Research shows that 19 out of 20 people who attempt suicide will fail. |
| Неудача на экзамене была больной темой, о которой он не любил говорить. | Failing the exam was a sore point that he did not like to talk about. |
Похожие Запросы : неудача, - неудача - неудача - неудача - откровенная операция - откровенная оценка - откровенная оценка - откровенная война - откровенная оценка - откровенная ставка - откровенная форма - откровенная цена
