Translation of "пока недоступно" to English language:
Dictionary Russian-English
недоступно - перевод : пока - перевод : пока - перевод : пока - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Недоступно количество каналов | Channels count non available |
| Продовольствие часто недоступно в сельской местности. | Food often remains unavailable in rural areas. |
| И даже это недоступно для многих. | And even that is out of reach to too many. |
| Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. | This extension is not available on Windows platforms. |
| Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. | In all other cases, the standard filesystem functions are more than adequate. |
| Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. | There are convenience functions for setting, initializing, and retrieving the event structure values. |
| Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. | Note |
| Замечание Для Windows платформ это расширение недоступно. | They provide a simple and effective means of exchanging data between processes, without the need for setting up an alternative using unix domain sockets. |
| Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране. | This video is not available in your country. |
| Это видео недоступно для просмотра в вашем регионе. | This video is not available in your region. |
| Как многое из того, что тогда мне казалось так прекрасно и недоступно, стало ничтожно, а то, что было тогда, теперь навеки недоступно. | How many things that then seemed to me excellent and unattainable have since become insignificant, and things that then existed are now for ever unattainable! |
| С конца октября приложение время от времени бывает недоступно в Иране. | Since late October, it s been intermittently unavailable in Iran. |
| Здание акционерной компании дистрибьютора электроэнергии в Херцег Нови недоступно для людей с ограниченными возможностями. | Access to Viber was reinstated at 7 30 pm, after the polling stations closed. CDT announced this via one of their Twitter accounts |
| Пока пока! | Bye bye! |
| Но одно место всегда было недоступно даже через Google maps это царство отшельников Северная Корея. | But one place that has always been unavailable, even through Google Maps, is the hermit kingdom North Korea. |
| В более широком смысле, Интернет дает ощущение границ всемирной экономической деятельности, которое раньше было просто недоступно. | More generally, the Internet gives a sense of vastness to the world s economic activity that was never available before. |
| Электричество, которым мы пользуемся каждый день, даже не задумываясь об этом, недоступно для 45 населения Бангладеша. | Electricity, the very thing bringing these words to your eyes, is inaccessible to 45 percent of Bangladesh's population. |
| Технически приложение недоступно в китайском App Store, но некоторые люди нашли путь скачать его и играть. | The game is technically 'unavailable' in China's App store, but some people have found ways to download and play it anyway. |
| Дебора Родес Средство, позволяющее находить в 3 раза больше раковых опухолей груди и почему оно вам недоступно. | Deborah Rhodes A tool that finds 3x more breast tumors, and why it's not available to you |
| Данная схема также обеспечивает регулярное выделение средств для финансирования всемирных общественных благ, что в данный момент недоступно. | The scheme also provides regular funding, not currently available, to finance global public goods. |
| Во многих случаях, она заменяет электричество, которое может быть недоступно, или ручной труд, требующий намного больших усилий. | Pedal power can be harnessed for countless applications which would otherwise require electricity (which may not be available) or hand power (which is far more effort). |
| Пока! | Good bye. |
| Пока | While |
| Пока что. | Not yet. |
| МТ Пока. | MT Bye bye. |
| Ладно, пока. | Well, see you later. |
| Пока хватит. | That's enough for now. |
| Пока всё. | That's all for now. |
| Пока, Том. | Goodbye, Tom. |
| Пока, Том. | Bye, Tom. |
| Пока, Анна! | Goodbye, Anna! |
| Один из таких малышей страдает от гидроцефалии, ему нужно определённое лекарство, которое недоступно и которое больница так и не закупила. | One of the other babies suffers from hydrocephaly and needs certain medication which is not affordable and which the hospital still has not obtained. |
| Она не могла понять, как все это было высоко и недоступно ей, и она не должна была сметь упоминать об этом. | She did not understand how high and unattainable for her all this was, and she should not have dared to refer to it. |
| Пока что нет. | Not yet. |
| Пока результаты воодушевляющие. | So far, the results are encouraging. |
| Пока Россия спала | While Russia Slept |
| Большое спасибо. Пока! | Thank you very much. Bye! |
| Актер Увидимся. Пока . | Man See you. Bye. |
| Асад пока держится. | Assad for now is holding on. |
| Пока, отвечает, нет | No, she replies, not yet... |
| Пока непонятно как. | But we don t know how, so far. |
| Пока это все. | That s all. |
| Пока не ясно. | For now, little is certain. |
| Пока никаких деталей. | No further details. Fidelis Mbah ( fidelisMbah) July 22, 2015 |
| Пока не знаю. | I don't know yet. |
Похожие Запросы : Недоступно - недоступно - устройство недоступно - больше недоступно - пока пока - пока-пока - пока-пока - пока в ожидании, пока - пока о - пока ничего
