Translation of "политическое значение" to English language:


  Dictionary Russian-English

значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : Политическое значение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Следуя похожей тенденции, конфуцианская традиция уже давно подчеркивает политическое значение меритократии.
In a similar vein, the Confucian tradition has long emphasized the value of political meritocracy.
Эта площадь имеет огромное политическое и культурное значение для многих политических фракций Турции.
Square has immense political, cultural significance for many factions in Turkey
Политическое самоубийство.
Political suicide.
Политическое вмешательство?
Political Interference?
В таком случае политика израильских поселений на Западном берегу получит новую основу и приобретет новое политическое значение.
Israel s settlement policy in the West Bank would then have a different foundation and take on new political significance.
Объяснение отчасти политическое.
The explanation is partly political.
Политическое возрождение Пакистана
Pakistan s Political Renaissance
Утративший свое значение международный контроль, указывающий, что им делать, и диктующий свои примирительные процедуры, парализует политическое развитие этих стран.
A stultifying form of international oversight that offers only fiat or imposed conciliation paralyzes their domestic political development.
Политическое убийство в Белграде
An Assassination in Belgrade
Политическое землетрясение в Израиле.
Israel s Political Earthquake
Необходимо найти политическое решение .
A political solution will have to be found.
Сейчас это политическое оружие.
Now, it's a political weapon.
Политическое граффити в Каракасе.
Political graffiti in Caracas.
Мне нужно политическое убежище.
I need political asylum.
значение
Table 7 1.
Для большинства европейцев, однако, военно техническая сторона проблемы не столь важна, сколько политическое значение размещения элементов ПРО для европейской стабильности и безопасности.
For most Europeans, however, the military technical issues are less important than the broader political implications of deployment for European stability and security.
Однако он также может придать 30 месячному церемониальному посту номинального руководителя ЕС большее политическое значение, чем это может понравиться 27 национальным лидерам.
But he s also liable to turn a 30 month ceremonial post as the EU s figurehead into one with much more political clout than its 27 national leaders might like.
Японское политическое руководство новой модели
Japan s New Model Political Leadership
Политическое представление должно быть плюралистическим.
Political representation must be pluralistic.
Политическое лидерство Америки также разделилось.
America s political leadership is also divided.
Грядущее политическое землетрясение в Японии
Japan s Coming Political Earthquake
В Афганистане спорт явление политическое.
In Afghanistan sport is political.
Я хочу получить политическое убежище.
I want political asylum.
Мне нужно получить политическое убежище.
I need political asylum.
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Ближайшее политическое будущее Ирана остаётся неясным.
Iran's near term political future remains unclear.
Есть много способов легитимировать политическое устройство.
There are many ways to legitimize political arrangements.
Мои предки надеялись найти политическое убежище.
My ancestors hoped to find political asylum.
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Такое внутреннее политическое ранение становится крайне опасным.
This self inflicted political wound is extremely dangerous.

 

Похожие Запросы : политическое оспаривание - политическое инакомыслие - политическое напряжение - политическое сообщество - политическое руководство - политическое вмешательство - политическое пространство - политическое управление - политическое влияние - политическое лобби - политическое лоббирование