Translation of "политическое насилие" to English language:

Dictionary Russian-English

насилие - перевод :

политическое насилие - перевод :

Keywords : Violence Abuse Domestic Violent Assault Political Asylum Influence Pressure Movement

Examples (External sources, not reviewed)

Религиозно окрашенное политическое насилие всегда будет привлекать некоторых образованных профессионалов.	Religiously colored political violence will always attract some professionals.
Политическое партизанское насилие уступило место насилию банд, наркотиков, денег, передела территории.	The political violence of the guerrillas has given way to the violence of gangs, of drugs, of money, of territorial disputes.
И все же политическое насилие набирает силу по мере вступления предвыборной кампании в завершающую фазу.	Still, political violence has increased as the campaign enters its final stage.
Политическое насилие буйствует с момента начала войны не только против Сербов но и против нейтрально настроенных.	Political violence has rampaged since the war not only against Serbs but against political moderates.
Насилие .	Violence .
Конечно, лишь малая часть фанатичных мусульман использует политическое насилие, и лишь незначительное число мусульман, являющихся образованными профессионалами, взрывает бомбы.	Of course, only a minority of zealous Muslims espouses political violence, and only a tiny number of Muslim professionals set off bombs.
Политическое самоубийство.	Political suicide.
Политическое вмешательство?	Political Interference?
Последние несколько месяцев были особенно сложными для Бангладеша, когда продолжительное политическое насилие и беспорядки привели к смерти около 120 человек.	The past few months have been particularly tough for Bangladesh as continuous political turmoil and violence left over 120 people dead.
Мужское насилие?	Macho violence?
Насилие обострилось.	The violence escalated.
Поразительное насилие	'Remarkable' violence
Венесуэльское насилие.	Venezuelan violence.
Объяснение отчасти политическое.	The explanation is partly political.
Политическое возрождение Пакистана	Pakistan s Political Renaissance
Насилие порождает насилие, во всяком случае, на мой взгляд.	Violence leads to violence, at least in my view.
Насилие и инновации	Violence and Innovation
Насилие над Бирмой	The Rape of Burma
Насилие должно прекратиться.	The violence must stop.
молчание насилие смерть.	silence violence death.
Неприкрытое, ненасытное насилие.	True, insatiable violence.
Мы ненавидим насилие.	We hate violence.
Я ненавижу насилие.	I abhor violence.
Иногда насилие полезно.	Sometimes violence is useful.
Они ненавидят насилие.	They abhor violence.
Я ненавижу насилие.	I hate violence.
Неправильно сравнивать насилие, исходящее от режима, и насилие, проявляемое оппозицией.	The comparison between violence coming from the regime and that coming from the opposition is a false one.
Политическое убийство в Белграде	An Assassination in Belgrade
Политическое землетрясение в Израиле.	Israel s Political Earthquake
Необходимо найти политическое решение .	A political solution will have to be found.
Сейчас это политическое оружие.	Now, it's a political weapon.
Политическое граффити в Каракасе.	Political graffiti in Caracas.
Мне нужно политическое убежище.	I need political asylum.
В то время как пользователи сети Интернет обсуждают предстоящие выборы, политическое насилие и роль военных в политике, возникает вопрос Слушают ли нас сами политики?	As Zimbabwean netizens discuss the forthcoming elections, political violence and the role of the military in politics, the question is Are politicians listening?
Израиль голосует за насилие	Israel Votes for Violence
Во первых, возрастет насилие.	First, violence will increase.
Журналист Насилие в Ираке.	News Anchor More violence in Iraq.
Насилие в отношении детей	Violence against children
Физическое и виртуальное насилие	Physical and virtual violence
Насилие ведет к катастрофе.	Violence leads to disaster.
Или про домашнее насилие?	Or domestic violence?
Религия, политика и насилие	Religion, politics and violence
Мы не любим насилие.	We don't like violence.
Это было бессмысленное насилие.	This was senseless violence.
Я не выношу насилие.	I can't stand violence.

Показать эту страницу на русском языке