Translation of "попытка ремонта" to English language:


  Dictionary Russian-English

попытка - перевод : попытка - перевод : попытка - перевод : Попытка ремонта - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дом требует ремонта.
The house requires repairs.
Дом требует ремонта.
The house is in need of repair.
Дом требует ремонта.
The house needs repairs.
Генеральный план капитального ремонта
Capital master plan
Мой велосипед требует ремонта.
My bicycle is in need of repair.
Мой дом требует ремонта.
My house needs repairs.
Его дом требует ремонта.
His house needs repairs.
Её дом требует ремонта.
Her house needs repairs.
Этот дом требует ремонта.
That house needs repairs.
Попытка?
A venture?
Второй момент касается самого ремонта.
Laila El Haddad posts this video
Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
My cassette tape recorder needs fixing.
Мы выполняем все виды ремонта.
We do all kinds of repairs.
Крыша этой церкви требует ремонта.
The roof of the church needs repairs.
Вопрос ремонта дорог остается актуальным.
The problem of roads repairing remains topical.
Попытка провалилась.
The attempt failed.
Хорошая попытка.
Good try.
61 251. Генеральный план капитального ремонта
61 251. Capital master plan
62 87. Генеральный план капитального ремонта
62 87. Capital master plan
Сметная стоимость ремонта 86 млн рублей.
The estimated cost of the renovation is 86 mln roubles.
Объем работы по генеральному плану капитального ремонта
Scope of the capital master plan
До ремонта дом был в ужасном состоянии.
Before the renovation the house was in a disastrous state.
Создана собственная служба сервисного обслуживания и ремонта.
The university has its own maintenance and repairing service.
Попытка огрызнуться контрсанкции.
Counter sanctions.
Попытка закончилась провалом.
The attempt ended in failure.
Моя попытка провалилась.
I was foiled in my attempt.
Попытка не пытка.
It's always worth a try.
Попытка не пытка.
There's no harm in trying.
Каждая попытка полюбить меня
Every attempt to love me
Его попытка закончилась неудачей.
His attempt ended in failure.
Его попытка побега удалась.
His escape attempt was successful.
Это была хорошая попытка.
It was a good try.
Каждая такая попытка строго наказывается.
Any such attempt is harshly sanctioned.
Каждая попытка следовать за мной
Every attempt to follow me
Каждая попытка следовать за мной....
Every attempt to follow me....
Попытка марша протеста в Рио.
Demonstrators try to march in Rio.
Его попытка сбежать оказалась успешной.
His attempt to escape was successful.
Это была очень хорошая попытка.
That was a very good try.
Моя попытка не дала результатов.
My attempt gave no result.
Моя попытка не дала результата.
My attempt gave no result.
Но его попытка не удалась.
But his attempt failed.
Водопровод провели около 40 лет назад во время последнего ремонта.
The plumbing was installed around 40 years ago during the time of the last renovation.
Попытка выкупа израильских шансов на мир
Ransoming Israel s Chance for Peace
Смерть наших мальчиков попытка оживить нас.
Our boys' deaths galvanize.
Третья попытка запланирована на 2011 год.
The third attempt is scheduled for 2011.

 

Похожие Запросы : попытка - попытка - попытка - время ремонта - для ремонта - оценка ремонта - История ремонта - необходимость ремонта - случаи ремонта - этапы ремонта