Translation of "присоединяется к доске" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Доллар присоединяется к Валютным Войнам
The Dollar Joins the Currency Wars
Обама Присоединяется к Греческому Хору
Obama Joins the Greek Chorus
Пожилая женщина присоединяется к протесту
An old lady joining the protests
К нему присоединяется другой мужчина.
Someone else joins in.
Там к ним присоединяется Бишоп.
In the meantime, the U.P.P.
Зайнаб из Египта присоединяется к кампании
Zeinab from Egypt joins the campaign
Yemeni Noon Arabia присоединяется к разговору
Yemeni Noon Arabia chimes in
К нему присоединяется и его новый напарник.
If not, he would not use it.
Он прикрепил кнопками объявление к доске.
He stuck the notice on the board with tacks.
Индия сейчас также присоединяется к наращиванию военной силы.
India, too, is now joining the military build up.
Таким образом, Россия присоединяется к глобальной экологической инициативе.
Through this collaboration, Russia joins a global environmental initiative.
В 1260 году город присоединяется к Ганзейскому союзу.
Because of this, they are now banned from playing in Bremen.
На первой шахматной доске доске военной власти США являются единственной сверхдержавой.
On the middle board of economic relations among countries, the world is already multipolar. America cannot get the outcomes it wants in trade, antitrust, or other areas without the cooperation of the European Union, China, Japan, and others.
На первой шахматной доске доске военной власти США являются единственной сверхдержавой.
On the top board of military power among countries, the US is the only superpower.
Учитель пишет на доске.
The teacher writes on the board.
Том пишет на доске.
Tom is writing on the blackboard.
Школа права присоединяется к национальной стачке, чтобы бороться за Основные человеческие Права!
The School of Law joins the national strike in the fight for Fundamental Rights!
Кафуэ присоединяется к главной реке глубоким спокойным потоком шириной около 180 метров.
The Kafue joins the main river in a quiet deep stream about wide.
Везде, где большое количество женщин присоединяется к рабочей силе, начинают развертываться определенные процессы.
Wherever women enter the labor force in large numbers, certain processes unfold.
В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы.
The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation.
KMFDM MDFMK После непродолжительной сольной карьеры в 1997 году Скольд присоединяется к KMFDM.
KMFDM and MDFMK After a short lived solo career, Sköld joined KMFDM in 1997.
Что он написал на доске?
What did he draw on the blackboard?
Я напишу это на доске.
I'll write it on the blackboard.
Что Том начертил на доске?
What did Tom draw on the blackboard?
Что Том нарисовал на доске?
What did Tom draw on the blackboard?
Что Том написал на доске?
What did Tom write on the blackboard?
По этой причине Global Voices присоединяется к бездействию в Интернете 18 января 2012 года.
For this reason, Global Voices is joining the Internet blackout on January 18, 2012.
Энн что то написала на доске.
Ann wrote something on the blackboard.
Учитель написал на доске французские слова.
The teacher wrote French words on the blackboard.
Учитель написал на доске английские предложения.
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Учитель написал своё имя на доске.
The teacher wrote his name on the blackboard.
Он нарисовал на доске два квадрата.
He drew two squares on the blackboard.
Том написал своё имя на доске.
Tom wrote his name on the blackboard.
Том вывесил список на доске объявлений.
Tom put the list on the bulletin board.
Том начертил на доске два квадрата.
Tom drew two squares on the blackboard.
Учитель написал что то на доске.
The teacher wrote something on the blackboard.
Учительница написала что то на доске.
The teacher wrote something on the blackboard.
Том что то написал на доске.
Tom wrote something on the blackboard.
Профессор математики написал на доске доказательство.
The math professor wrote the proof on the chalkboard.
Две девочки качались на качелях доске.
Two girls played on the seesaw.
Мэри стирает вручную на стиральной доске.
Mary washes her laundry by hand on a washboard.
Учитель пишет что то на доске.
The teacher is writing something on the board.
Китай завоёвывает репутацию по всему континенту, т.к. присоединяется к совместным антиколониальным движениям сопротивления и относится к континенту серьёзно.
China is winning goodwill across the continent by tapping into shared anti colonial resentments and by treating the continent seriously.
Официально Тим присоединяется к группе 30 мая 2002 после заявления об уходе басиста Twiggy Ramirez.
Sköld officially joined Marilyn Manson in 2002 after the departure of bassist Twiggy Ramirez.
Аплодисменты Ко мне присоединяется мой подельник Томас Долби.
I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby.