Его можно разделить на зерновые продукты, мясо и мясные продукты, молочные продукты, фрукты и овощи.	And then they break it out between the cereals, meats, dairy and related products, fruits and vegetables.
Продукты портились на жаре.	Food rotted in the heat.
Вот, продукты на дорожку.	Thank you, madame.
Цены на продукты питания растут.	Food prices are soaring.
Продукты,	b) Navigational support (NS)
Продукты	Products
Цены на продукты питания повысились на 400 .	Food prices have increased by 400 per cent.
Натуральные продукты пойдут вам на пользу.	Natural food will do you good.
Мне едва хватает денег на продукты.	I barely have enough money for groceries.
У Тома аллергия на молочные продукты.	Tom is allergic to dairy products.
Мы говорили о ценах на продукты.	We talked about food prices.
Стандарты ЕЭК ООН на мясные продукты	1.1 UNECE Standards for Meat Products
на сухие и сушеные продукты (фрукты)	Specialized Section on Standardization of
Цены на продукты питания отреагировали на растущий спрос.	Food prices had responded to growing demand.
продукты (Бертло).	propylene) and DME.
Продукты питания	Food
Продукты питания ?	Food? said Kemp.
Основные продукты	Temperature control units
Бакалейные продукты	Fruit and vegetable Meat Dairy Dry grocery Total
Вот продукты.	Here's the food.
Раздели продукты!	Portion the breakfast out!
Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.	Now, attention has now turned to food.
Учащимся выдают продукты на завтрак и ланч.	Students are provided with a breakfast and lunch.
Некоторые продукты даже попали на массовый рынок.	Products have gone to the market, a few.
На сцене появляются новые продукты взамен старых.	New products substituting the old appear on the scene.
Ты получил продукты на вторую роту, так?	You drew rations for the 2nd Company, didn't ya?
Женщина на фото рада, что везет продукты на рынок.	And this woman is very happy now, bringing her products to the market.
К чему приведет введение квот на отечественные продукты	What will be the effect of the introduction of quotas on domestic goods
Мы предоставляем один год гарантии на наши продукты.	We guarantee our products for one year.
Сертифицированные продукты могут быть найдены на сайте IEEE.	Certified products can be found at the IEEE's website.
Рейтинги PEGI разделяют продукты на пять возрастных категорий.	Age ratings PEGI has five age categories.
Цены на нефть и продукты питания стремительно растут.	They will go to the grave to fight for this right.
Вы продукты эволюции.	You are the products of evolution.
Опасные продукты разложения	A10.2.10.6 Hazardous decomposition products
Продукты питания некачественные.	The food quality is not good.
Генетически модифицированные продукты.	Genetically engineered food.
Вы производите продукты.	You're a product builder.
Продукты и услуги	Products and services
Подержи ка продукты.	Hold the groceries.
Сколько стоят продукты?	What'll it cost the housewife for groceries?
Мы даём гарантию на наши продукты сроком на 1 год.	We guarantee our products for one year.
Никто из респондентов не приобретал экологически чистые продукты продукты питания, хотя	The investigation found that out of 865 questionnaire responses from all EU Member States, 67 of respondents said that environmental criteria were used in purchasing.
Многие люди недовольны ценами на продукты, но на самом деле цены на продукты падают. Это странно, потому что покупатели не платят настоящую стоимость продуктов.	Now, the price of food, many people complain about, but in fact, the price of food is going down, and that's odd because in fact, consumers are not paying for the true cost of food.
В богатом мире, акцент ставится на продукты, выбрасываемые потребителем.	In the rich world, the focus is on food wasted by the consumer.
В регионе создан штаб по ограничению цен на продукты	A head office for the restriction of prices on foodstuffs has been created in the region

Показать эту страницу на русском языке