Translation of "произошло нечто странное" to English language:


  Dictionary Russian-English

нечто - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод : произошло - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вчера вечером произошло нечто странное.
A strange thing happened last night.
Сегодня со мной произошло нечто странное.
Something strange happened to me today.
С Томом произошло нечто очень странное.
Something very weird happened to Tom.
С Томом произошло нечто очень странное.
Something very strange happened to Tom.
Вчера со мной произошло нечто очень странное.
Something very weird happened to me yesterday.
Однако далее произошло нечто странное относительно всего собрания, как есть нечто странное относительно самого движения Чайная партия .
But then there was something odd about the entire event, just as there is something odd about the Tea Party movement itself.
Но затем, как в рассказе Артура Конан Дойля, произошло нечто странное .
But then something happened that was as curious as in Arthur Conan Doyle s story.
Я видел нечто странное.
I saw something strange.
Произошло что то странное?
Has anything strange happened?
Нечто очень странное случилось вчера ночью.
Something very strange happened last night.
С Томом случилось нечто очень странное.
Something very weird happened to Tom.
А потом случилось нечто очень странное.
And then something very strange happened.
Том сказал, что нашёл нечто странное.
Tom said he found something strange.
Я знал, что происходит нечто странное.
I knew something strange was going on.
Том сказал, что нашёл нечто странное.
Tom said that he found something strange.
Произошло нечто ужасное.
Something terrible's happened.
Произошло нечто ужасное.
Something horrible has happened.
Произошло нечто неожиданное.
Something unexpected has happened.
Произошло нечто непредвиденное.
Something unexpected has happened.
Произошло нечто невероятное.
Something incredible happened.
А вот это нечто странное. Это ферроплазма.
This is a really odd one. This is Ferroplasma.
Нечто странное происходит и в Саудовской Аравии.
Something strange is going on in Saudi Arabia.
Нечто столь странное едва ли может произойти.
Such a strange thing is not likely to happen.
Вчера со мной случилось нечто очень странное.
Something very weird happened to me yesterday.
Внезапно произошло нечто неожиданное.
Suddenly, something unexpected happened.
Здесь произошло нечто ужасное.
Something terrible happened here.
Сегодня произошло нечто замечательное.
Something wonderful happened today.
Произошло нечто очень необычное.
Something very unusual has happened.
Сегодня произошло нечто ужасное.
An awful thing happened today.
Нечто ужасное произошло с Томом.
Something terrible happened to Tom.
Нечто необычное произошло вчера вечером.
Something unusual happened last night.
Только что произошло нечто изумительное.
Something wonderful has just happened.
А затем произошло нечто неожиданное.
And then something unexpected occurred.
Что то очень странное произошло прошлой ночью.
Something very strange happened last night.
На прошлой неделе произошло нечто ужасное.
A terrible thing happened last week.
Том сказал, что видит нечто странное на другом склоне горы.
Tom said he saw something weird on the other side of that mountain.
Однако исторические документы, которые недавно стали доступными, открывают нечто более странное.
But historical documents recently made available reveal something much stranger.
Нечто подобное произошло и в музыкальной индустрии.
Something similar has happened in the music industry.
Так называемая Европейская политика соседства до сих пор представляла собой нечто странное.
The so called European Neighborhood Policy has, so far, been a curious thing.
И в последние 200 лет произошло нечто другое
And in the last 200 years, something else has happened.
И тут произошло нечто весьма интересное. Ничто не изменилось.
And then a really interesting thing happens Nothing changes.
Но потом, около 10000 лет назад, произошло нечто действительно необычное.
Then, about 10,000 years ago, something extraordinary happened.
Странное предложение.
That is a strange sentence.
Это странное.
It's a strange one.
Странное предложение.
That's a weird sentence.

 

Похожие Запросы : нечто - Странное - странное - Произошло - произошло - что произошло произошло - нечто сногсшибательное - нечто большее - нечто неожиданное