Translation of "прослушивания материала" to English language:

Dictionary Russian-English

прослушивания материала - перевод :

Listening material

материала - перевод :

Of material

прослушивания - перевод :

Listening to you

Keywords : Material Genetic Materials Footage Stuff Audition Auditions Auditioning Listening Blind

Examples (External sources, not reviewed)

После прослушивания записанного материала, Спирс заключила контракт с Jive.	After hearing the recorded material, Jive signed Spears to a multi album deal.
Получайте удомольствие от прослушивания.	Get a lot of pleasure out of just listening.
Я на станции прослушивания.	I'm at the listening post.
Программа прослушивания радио для KDE	KDE Ham Radio logging program
Ошибка прослушивания соединений на сокете	Could Not Listen
До начала прослушивания все пройдет.	Miss Casswell got lucky too late.
Джейн любит интервью, но ненавидит прослушивания.	She enjoys interviews, but hates auditioning.
Мы установили очерёдность прослушивания радио сканеров.	And we did turns, who's going to listen to the radio scanners.
Рейтинг материала	Rate this entry
По телевидению MySpace прослушивания тоже имели место.	A televised MySpace audition also took place.
Идет сбор материала.	Gathering of material is underway.
После прослушивания сотен демонстрационных треков, оба решились на запись.	After listening to hundreds of demos, the two decided upon the ones to record.
Прослушивания нетелевизионных продюсеров были проведены в Атланте и Филадельфии.	Non televised producers' auditions were also held in Atlanta and Philadelphia.
В первый раз прослушивания проводились онлайн с помощью Youtube.	For the first time, online auditions were also held via YouTube.
Прослушивания нетелевизионных продюсеров также прошли в Денвере и Чикаго.	Non televised producers' auditions were also held in Denver and Chicago.
Project как одна из 15 победительниц прослушивания в Hello!	Project in 2002 as one of the fifteen children chosen from the Hello!
Некоторые женщины регулярно посещают центры для прослушивания следующих курсов	Some women come to the centre regularly to attend the following courses
Я был только вид сидя есть, принимая его, прослушивания ...	I was just sort of sitting there, taking it in, listening...
Как использовать стетоскоп для прослушивания и определения кровеносного давления?	How to use the stethoscope to listen and figure out the blood pressure?
Большую часть материала T.I.	When T.I.
Формат и представление материала	Format and presentation
ii) хранение делящегося материала	(ii) Fissile material storage
значение сертификации семенного материала.	UNECE Standard on seed potatoes Overview of other phytosanitary organizations and schemes Examples of national schemes.
Сканер позитивного отражающего материала	Reflection print scanner
Мама тебе материала купит.	Mama will buy you some fabric.
После прослушивания участницы вернулись домой и ждали ещё две недели.	After the auditions, the women returned home and waited a couple of weeks.
После прослушивания сотен песен, Джексон и Джонс решились на запись.	After listening to hundreds of songs, Jackson and Jones decided upon a batch to record.
Она была взята после прослушивания, где она говорила о тиграх.	She was cast after an audition where she continually talked about tigers.
В 2012 идол группа HKT48 проводила прослушивания во второе поколение.	In 2012, the idol group HKT48 held its 2nd generation audition.
Производство и сбыт семенного материала	Seed Production and Marketing
Запасы печатного материала (4 месяца)	Printing supplies (4 months)
Кавер исполнение материала других авторов.	Covers performances of other people's material
Мы рассмотрели огромное количество материала.	laugh We've covered a huge amount of ground.
Вспомним ракушки пример самообразующегося материала.	Back to that shell the shell is a self assembling material.
Так что материала уже достаточно.	I have enough material.
Обзор материала предыдущего дня занятий.	Review of previous day's material.
Ты, конечно, знаешь цену материала.	Of course, you know the price per yard Bernard.
Продемонстрируйте мистеру Дэвиду выносливость материала.	Would you demonstrate the weight test to Mr David, please?
Вы также можете использовать для прослушивания виджет плеер в данном посте.	You can also listen using the player widget embedded in this post.
Однако ещё раньше (4 декабря 2012) диск стал доступен для прослушивания.	On December 4, 2012, the album was available to listen to in its entirety for a week before the release.
Комната прослушивания классической музыки активна с 1998 года, увеличивается её коллекция.	Classical Music listening room has been active since 1998, and its collection increasing.
Она не вызвала мужа на первый, но сел в постели прослушивания.	She did not arouse her husband at first, but sat up in bed listening.
Во первых, я уверен в полезности конспектирования во время прослушивания лекций.	First of all, I'm a big believer in taking notes as you listen to the lectures.
Часть III, раздел 33, Хищение ядерного материала, содержит положения о преступлениях, связанных с нарушением Конвенции о физической защите ядерного материала, в частности хищением ядерного материала.	Part III, Section 33 Stealing nuclear material addresses offences relating to the Physical Protection Convention specifically stealing nuclear material.
Я хочу костюм из этого материала.	I want a suit made of this material.

Показать эту страницу на русском языке