Translation of "работающий банк клеток" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Мое тело тоже аккумуляция идей, идея клеток кожи, идея клеток мозга, идея клеток печени.
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
Имеется мужик, работающий на ферме.
There is a man working on the farm.
Вирусы представляют собой паразиты клеток. Каждый вирус атакует определённый вид клеток.
Viruses are parasites to cells, and each virus attacks a particular type of cell.
Освободите животных из клеток.
Release the animals from the cages.
Освободите животных из клеток.
Let the animals out of their cages.
Выпустите животных из клеток.
Let the animals out of their cages.
Вот ещё пример стволовых клеток, созданных из клеток пациента, страдающего пигментным ретинитом
This is another example of patient specific stem cells that were engineered from someone with retinitis pigmentosa.
Её любовник шпион, работающий на британское правительство.
Her lover is a spy working for the British government.
Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека.
Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell. These are found in major organs and they both self renew and give rise to specialized cells.
Еще одним открытием стало обнаружение другого вида стволовых клеток стволовых клеток взрослого человека.
Another kind of stem cell is also in the news the adult stem cell.
Обскурантизм в отношении стволовых клеток
Stem Cell Obscurantism
они концентрируются на использовании клеток.
And they concentrate on using cells.
Тела животных состоят из клеток.
Animal bodies are made up of cells.
Наши тела состоят из клеток.
Our bodies are made of cells.
Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Келлер Ринаудо Мини робот, работающий от вашего телефона
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone
Это происходит на уровне волосковых клеток.
And it's at the hair cell level that they do this.
Начинается эра индуцированных плюрипотентных стволовых клеток.
progenitor cells, muscle stem cells).
Исследователи хотели скомбинировать быстроту роста раковых клеток со способностью нормальных клеток регулировать выработку определенных моноклональных антител.
Researchers wanted to combine the cancer cells rapid growth and the normal cells ability to dictate the production of a single specific monoclonal antibody.
Альянс банк
Alliance Bank
Каспи банк
Kaspi Bank
Банк открыт?
Is the bank open?
Банк работает?
Is the bank open?
Где банк?
Where is the bank?
Где банк?
Where's the bank?
Ва банк.
All in.
Банк слева.
The bank is on the left.
Банк открыт.
The bank is open.
Это банк?
Is that a bank?
Первым высказался Навид Баиг, пакистанский имам, работающий в местной больнице
Naveed Baig, a Pakistani hospital imam, gave the first talk
Рахим Ахваз иранский правозащитник, работающий в области прав этнических меньшинств.
Rahim Ahwaz is an Iranian human rights activist focusing on ethnic minority rights.
В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона
Supporting Human Embryonic Stem Cell Research
Мы выращиваем внеклеточную матрицу из свиных клеток.
And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.
Нечто типа подслушивания за деятельностью нервных клеток.
Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain.
прошел процесс самоорганизации клеток, и сердце пошло.
Those stem cells self organized, and that heart started to beat.
Мы сделаны из клеток и межклеточной материи.
We're made of cells and stuff between cells.
В ней ведь тоже множество клеток, так?
It's got a lot of cells in it too, right?
Тело человека состоит из миллиардов мельчайших клеток.
The human body is composed of billions of small cells.
Человеческое тело состоит из бесчисленного количества клеток.
A human body consists of a countless number of cells.
Я ищу банк. Есть ли поблизости какой нибудь банк?
I'm looking for a bank. Is there one near here?
Так как эти агенты токсичны и для клеток макроорганизма, они могут вызвать значительное повреждение здоровых клеток и тканей.
As these agents are also toxic to host cells, they can cause extensive damage to healthy cells and tissues.
Чей Всемирный банк?
Whose World Bank?
Например Банк Канады.
Consider the Bank of Canada.
Банк Центр кредит
CenterCredit Bank
Где ближайший банк?
Where is the nearest bank?