Translation of "расслабься и наслаждайся" to English language:


  Dictionary Russian-English

наслаждайся - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Садись и наслаждайся.
Sit back and enjoy it.
Наслаждайся!
Enjoy yourself!
Наслаждайся!
Enjoy yourself.
Расслабься!
Take it easy!
Расслабься!
Relax!
Расслабься.
Just relax.
Устройся поудобнее и наслаждайся.
Sit back and enjoy it.
Наслаждайся моментом.
Enjoy the moment.
Наслаждайся счастьем.
Enjoy the happiness.
Сядь и расслабься ненадолго.
Sit down and take it easy for a while.
Просто сядь и расслабься.
Just sit down and relax.
Трать деньги и наслаждайся жизнью.
Spend money and enjoy life!
Расслабься немного.
Let your hair down a little.
Расслабься, Том.
Take it easy, Tom.
Расслабься, Том.
Chill out, Tom.
Полностью расслабься.
Relax completely.
Просто закрой глаза и расслабься.
Just close your eyes and relax.
Наслаждайся Днем Африки!
Enjoy Africa Day!
Наслаждайся своим отпуском.
Enjoy your vacation.
Наслаждайся тусовкой, Джон.
Enjoy yourself at the party, John.
Сейчас просто расслабься.
Now just relax.
Расслабься на секунду.
Relax a moment.
Расслабься на секунду.
Relax for a second.
Расслабься на минутку.
Relax for a minute.
Наслаждайся жизнью, пока можешь.
Enjoy life while you may.
Наслаждайся, пока это возможно.
Enjoy it while it lasts.
Просто расслабься на минутку.
Just relax a minute.
Будь счастлива и наслаждайся красивой жизнью и красивым будущим.
Be blessed, enjoy a beautiful life and future.
Просто расслабься. Всё будет хорошо.
Just relax. Everything's going to be all right.
Расслабься, он просто дразнит тебя.
Relax. He's just teasing you.
Расслабься, Том. Мы в отпуске.
Relax, Tom. We're on vacation.
pinbaloy23 Панама, наслаждайся местом в Шестиграннике .
Thus three Central American countries enter among the six best in the Federation.
Ах, дорогой , сказала она, сядь, расслабься и закрой глаза .
Oh, darling, she said, sit down, relax, and close your eyes.
Ты слишком много работаешь. Расслабься ненадолго.
You're working too hard. Take it easy for a while.
Все в порядке. Просто расслабься. Будь собой.
You're doing fine. Just relax. Be yourself.
Наслаждайся жизнью и не старайся попасть туда, к чему ты не принадлежишь...
Enjoy life and do not push to enter were you do not belong...
Тут был и Свияжский, и Щербацкий, и Неведовский, и старый князь, и Вронский, и Сергей Иванович.
Sviyazhsky and Shcherbatsky, Nevedovsky and the old Prince, Vronsky and Koznyshev, all were there.
Валуцэ И. И.
Similarly, if , then .
Знаете, это и шпатель, и монтажка, и отвертка, и лезвие.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.
И Авраму хорошо было ради ее и был у него мелкий и крупный скот и ослы, и рабы и рабыни, и лошаки и верблюды.
He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.
Это и узбеки, и таджики, и азербайджанцы.
These are Uzbeks and Tajiks and Azerbaijanis.
И дал Иаков Исаву хлеба и кушанья из чечевицы и он ел и пил, и встал и пошел и пренебрег Исав первородство.
Jacob gave Esau bread and stew of lentils. He ate and drank, rose up, and went his way. So Esau despised his birthright.
подошла и Лия и дети ее и поклонились наконец подошли Иосиф и Рахиль и поклонились.
Leah also and her children came near, and bowed themselves. After them, Joseph came near with Rachel, and they bowed themselves.
И да, и нет.
Yes and no.
И мирный и бурный.
It is peaceful and violent.

 

Похожие Запросы : наслаждайся - наслаждайся - просто расслабься - просто расслабься - наслаждайся вниманием - наслаждайся видом - наслаждайся моментом - наслаждайся игрой - наслаждайся летом - наслаждайся моментом - наслаждайся вечеринкой - наслаждайся музыкой - наслаждайся ими