Категория изделие	Category product
Меховое изделие.	Fur piece.
Гарантия.	We're protected.
Гарантия на мой телевизор истекла.	The warranty for my TV is expired.
ИЗДЕЛИЕ, ПОДЛЕЖАЩЕЕ КЛАССИФИКАЦИИ	Provide the UN Proper Shipping Name from the UN Model Regulations4.
Расширенная иммунизация	C. Immunization plus
Расширенная настройка	Enable advanced configuration options
Являются ли изделие, упакованное изделие или затаренные вещество смесь слишком опасными?	Also indicate whether the substance or mixture is environmentally hazardous according to the UN Model Regulations 4, ADR6, RID7 and ADN8.
Гарантия есть?	Is there a guarantee?
Сегодня вы можете загрузить изделие в подобную программу, увидеть изделие в 3D.	You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
Перед вами созданное изделие.	Here's the product being built.
Изделие типа И я	Me too product
расширенная консоль Scilab	Scilab advanced CLI
Расширенная программа иммунизации	Other initiatives in the field of health
Расширенная латиница A	Latin Extended A
Расширенная латиница B	Latin Extended B
Дополнительная расширенная латиница	Latin Extended Additional
Расширенная латиница C	Latin Extended C
Расширенная латиница D	Latin Extended D
Расширенная боковая панель	Extended Sidebar
Расширенная настройка IP	Advanced IP Settings
Расширенная панель вкладок	TabBarExtension
Расширенная панель вкладок	TabBar extension
Расширенная программа помощи	Expanded Programme of Assistance 42.5
Расширенная версия также доступна на DVD Джексона.	The extended version is also available on Jackson's DVDs.
Финансовая гарантия (банковская гарантия, страховка и т.д. ) 26 стран.	Financial guarantee (bank guarantee, insurance, etc) 26 countries.
b) Информация как гарантия прав на защиту	(b) Information, a guarantee of the right to a defence
Вот наша гарантия.	Here is our guarantee.
Гарантия справедливого наказания	Guarantee of fair punishment
5.3.2.9 Тендерная гарантия	Tender Document
покупатели не могут хранить изделие	DO YOU HAVE CLEAR ANSWERS TO THE FOLLOWING?
Расширенная интеграция с Cdrdao	Advanced Cdrdao integration
Расширенная информация об адресе	Extended Address Information
5.4.3.2 На каждое опасное вещество или изделие выдается отдельная инструкция.	A specific instruction shall be given for each dangerous substance or article.
Теперь можно действительно влиять на изделие и управлять его формой.	What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.
OxygenOffice Professional расширенная версия OpenOffice.org на основе Go oo.	Later versions are derived from Go oo, rather than directly from OpenOffice.org.
Честность не гарантия успеха.	Honesty is no guarantee of success.
5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество)	Tender (Business Collaboration)
Гарантия за Ваш заем.	Security for your loan.
Расширенная версия также является альбомной.	The extended version is also known as the LP version.
с) расширенная программа помощи (РПП)	(c) Expanded programme of assistance (EPA)
b РПП Расширенная программа помощи.	b EPA Expanded Programme of Assistance.
И тогда, как оно было цело, не годилось ни на какое изделие тем паче, когда огонь поелего, и оно обгорело, годится ли оно на какое нибудь изделие?	Behold, when it was whole, it was meet for no work how much less, when the fire has devoured it, and it is burned, shall it yet be meet for any work!
И тогда, как оно было цело, не годилось ни на какое изделие тем паче, когда огонь поелего, и оно обгорело, годится ли оно на какое нибудь изделие?	Behold, when it was whole, it was meet for no work how much less shall it be meet yet for any work, when the fire hath devoured it, and it is burned?
Французский круассан это мучное изделие серповидной формы.	The French croissant is a crescent shaped pastry.

Показать эту страницу на русском языке