Translation of "реформа учебного плана" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

В Школе Умелых Ручек нет установленного учебного плана. И нет контрольных.
Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.
После чего Prominp определяет учреждения образования для составления учебного плана и ежегодной подготовки 30 000 специалистов.
Prominp then identifies an education provider to co develop an appropriate curriculum with selected companies and train 30,000 people annually.
Выбор курсов для предстоящего учебного плана и вопросы школьного бюджета также решаются вместе учениками и учителями.
The course selection for the upcoming curriculum and the school budget are also decided jointly by the students and the teachers.
Законодательная реформа.
Legal reform.
Реформа резервов
Reserve Reform
Иммиграционная реформа
Immigration reform
Налоговая реформа
Tax reform
Реформа образования
Education reform
iii) копия материалов учебного курса (курсов)
(iii) A copy of the training course(s)
Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения
Profession Professor, higher education
Пенсионная реформа назрела
Past time for Pension Reform
Реформа японской конституции
Reforming Japan s Constitution
Реформа 改革
Reform 改革
Реформа в России осуществима
Reform is Feasible for Russia
Иран реформа или революция?
Reform or Revolution in Iran?
Поэтому реформа жизненно необходима.
So reform is vital.
Реформа управления людскими ресурсами
Human resources management reform
Реформа категории полевой службы
Reform of the field service
Армейская реформа была отложена.
Reform of the army was put off.
1. Реформа судебной системы
1. Judicial reform
Что означает эта реформа?
What does reform mean?
Поэтому реформа здравоохранения и даже частичная пенсионная реформа откладываются на несколько лет.
So health reform or even partial pension reform must wait a few years.
В этом смысле, центр университета расположен в его комитете по составлению учебного плана как механизме, посредством которого исследования регулярно переводятся в обучение, создавая новые циклы творческого разрушения.
In this sense, the heart of the university is located in its curriculum committee, as the mechanism by which research is regularly translated into teaching, generating new cycles of creative destruction.
Человек без плана
A Man Without a Plan
Придерживайтесь своего плана.
Stick to your plan.
Давайте придерживаться плана.
Let's stick to the plan.
Давайте придерживаться плана.
Let's stick with the plan.
Возможна ли глобальная финансовая реформа?
Is Global Financial Reform Possible?
Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
Limited pension reform has been passed.
Военная реформа еще не начиналась.
Military reform has yet to begin.
Конституционная реформа имеет важнейшее значение.
Constitutional reform is critical.
Однако консолидация это не реформа.
Consolidation, however, is not reform.
Структурная реформа не может ждать.
Structural reform cannot wait.
Административная, законодательная и судебная реформа
Administrative, legislative and judicial reform
57 279. Реформа системы закупок
57 279. Procurement reform
Секретариат и реформа системы управления
Secretariat and management reform
Реформа системы управления людскими ресурсами
Human resources management reform
61 246. Реформа системы закупок
61 246. Procurement reform
Церковная реформа Иосифа II (1893).
(Mar., 1993), pp.
Список потенциальных политических решений, которые могут принести пользу США либерализация торговли, всесторонняя реформа регулирования, иммиграционная реформа, реформа образования и так далее очень длинный.
The list of potential policy actions that could benefit the United States trade liberalization, comprehensive regulatory reform, and immigration and education reform, among others is long.
Второй важной стадией прогресса была реформа Российской федерации образование федеральных районов и реформа Совета Федераций.
The second important area of progress has been reform of Russia s federation establishment of federal districts and reform of the Federation Council.
Я персонаж другого плана,
I am a persona of a different level.
Мы должны придерживаться плана.
We should stick to our plan.
Он отказался от плана.
He abandoned the plan.
Рабочие против нового плана.
The workers are against the new plan.

 

Похожие Запросы : дизайн учебного плана - директор учебного плана - комитет учебного плана - руководитель учебного плана - Руководитель учебного плана - предложение учебного плана - принципы учебного плана - планирование учебного плана - руководство учебного плана - область учебного плана - менеджер учебного плана - руководство учебного плана - изменение учебного плана - рамки учебного плана