Translation of "сильные фундаментальные" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Это фундаментальные ошибки!
These are fundamental mistakes!
Они сильные.
They're strong.
Мужчины сильные.
These men are strong.
Вы сильные.
You're strong.
Вы сильные.
You are strong.
Они достаточно сильные.
They're strong enough.
Те женщины сильные.
Those women are strong.
Эти женщины сильные.
These women are strong.
Они все сильные?
Are they all strong?
Правительство должно произвести фундаментальные изменения.
The government must make fundamental changes.
У него сильные руки.
He has powerful arms.
Островитяне высокие и сильные.
The inhabitants of the island are tall and strong.
У Тома сильные руки.
Tom has strong hands.
У Тома сильные боли.
Tom is in a lot of pain.
У Тома сильные руки.
Tom has powerful arms.
Вечером ожидаются сильные заморозки.
A heavy frost is expected tonight.
Наши матери сильные женщины.
Our mothers are strong women.
Ему нравятся сильные женщины.
He likes strong women.
Вы молодые и сильные.
You're young and strong.
Как говорил один видный политический деятель США, сильные валюты делают сильные страны.
Strong currencies make strong countries, a senior United States policymaker used to say.
Сильные переживания могут создать модель.
Strong feelings can create a model.
Я сохранил очень сильные воспоминания.
I hold strong memories of it.
В чём Ваши сильные стороны?
What are your strong points?
У той команды сильные игроки.
That team has strong players.
Жители острова высокие и сильные.
The inhabitants of the island are tall and strong.
У него очень сильные руки.
He has very strong arms.
У меня были сильные боли.
I was in great pain.
У Тома очень сильные руки.
Tom has very strong arms.
Сильные ветры сдули строительную площадку.
Construction site toppled by strong winds.
Том и Мэри ведь сильные?
Tom and Mary are strong, aren't they?
Когти на лапах сильные, уплощённые.
They weigh around , with an average of .
Во первых, выборы редко решают фундаментальные проблемы.
First, elections rarely solve fundamental problems.
Сирийцы сильные, терпеливые, стабильные и находчивые.
The Syrian people are strong, patient, resilient, and resourceful.
Францию также обременяют сильные идеологические убеждения.
France is also burdened by strongly held ideological convictions.
Мы заметили сильные изменения в поведении.
We saw this huge behavior change.
Сильные ветры сорвали листья с дерева.
Strong winds stripped the tree of its leaves.
Только сильные могут позволить себе ошибаться.
Only the strong can afford to be wrong.
Том не знает, какие вы сильные.
Tom doesn't know how strong you are.
Фундаментальные проблемы остаются, и скорее всего возникнут новые.
Fundamental problems remain, and new ones are likely to emerge.
Но это все нюансы, а не фундаментальные различия.
But these are nuances, not fundamental differences.
Существуют две фундаментальные проблемы, которые требуют начала реформ.
Two fundamental problems exist with the call for reform.
При этом в первую очередь страдают фундаментальные исследования.
Harsh reforms have followed this starvation diet. Before 1991 there were 4,500 research and development (R D) institutes in Russia.
Все это фундаментальные проблемы, к которым не обращаются.
A fundamental issue that's not being addressed.
Все эти фундаментальные права являются неотъемлемой частью демократического правления.
These fundamental rights are part and parcel of democratic government.
Одна из труднейших задач вводить фундаментальные новшества в образовании.
One of the real challenges is to innovate fundamentally in education.