Translation of "содержание назначаемое жене при разводе" to English language:
Dictionary Russian-English
содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| О разводе? | 'About the divorce?' |
| Я в разводе. | I am divorced. |
| Подумай о разводе. | Consider divorce. |
| Мы в разводе. | We're divorced. |
| Я в разводе. | I'm divorced. |
| Мои родители в разводе. | My parents are divorced. |
| Я подумывала о разводе. | I was thinking about getting a divorce. |
| Родители Тома в разводе. | Tom's parents are divorced. |
| Я подумываю о разводе. | I'm contemplating divorce. |
| Том попросил Мэри о разводе. | Tom asked Mary for a divorce. |
| Мы с Томом в разводе. | Tom and I are separated. |
| Король (королева) осуществляет верховную власть через назначаемое правительство, имеет право роспуска парламента. | Executive power is exercised by the Cabinet government (), presided over by the Prime Minister () who is first among equals. |
| Кроме того, при разводе, даже при попытке развода очевидно было, что жена разрывала сношения с мужем и соединялась с своим любовником. | Besides, it was evident that as a consequence of divorce the wife would break off relations with her husband and unite with her lover. |
| Позвони жене. | Call your wife. |
| Позвоните жене. | Call your wife. |
| Жене Ж. | . |
| Когда ты узнала о разводе Мэри? | When did you learn of Mary's divorce? |
| Том и Мэри подумывают о разводе. | Tom and Mary are thinking about divorce. |
| Том и Мэри подумывают о разводе. | Tom and Mary are considering divorce. |
| Я уже три месяца в разводе. | I've been divorced three months. |
| Мы с Томом подумываем о разводе. | Tom and I are thinking about getting divorced. |
| Краткое содержание | Executive Summary |
| А в Snickers содержание сахара будет снижено почти на треть до 14,1 г. При этом в обоих будет вдвое увеличено содержание протеина. | And in Snickers the sugar content will be reduced almost by a third to 14.1 g. Also, in both the protein content will be doubled. |
| Порой я подумываю о разводе с ним. | Now and then I think of divorcing him. |
| Новость о её разводе оказалась большим сюрпризом. | The news that she got divorced was a big surprise. |
| Это было шоком, услышать о разводе Тома. | It was a shock to hear about Tom's divorce. |
| В 2008 году пара объявила о разводе. | The couple applied for divorce in 2008. |
| Том верен жене. | Tom is loyal to his wife. |
| Том помогает жене. | Tom is helping his wife. |
| Я перезваниваю жене. | I am calling back my wife. |
| Я изменил жене. | I have cheated on my wife. |
| Я изменил жене. | I cheated on my wife. |
| Я скажу жене. | I'll tell my wife. |
| Я расскажу жене. | I'll tell my wife. |
| Скучаешь по жене? | Do you miss your wife? |
| Том изменял жене. | Tom was cheating on his wife. |
| Том солгал жене. | Tom lied to his wife. |
| Передавайте привет жене. | Give my regards to your wife. |
| Передавай привет жене. | Give my regards to your wife. |
| Обновить содержание диалога. | Refreshes the dialog's contents. |
| Это означает, что при определенных обстоятельствах возможно вмешательство в содержание порнографии в национальных интересах. | This means that tinkering with the content of porn could be in the national interest, under certain circumstances. |
| Степан Аркадьич рассказывал свояченице свой каламбур о разводе. | Oblonsky was telling his sister in law the pun he had made about 'dissolving marriages.' |
| Он прошел к жене. | He went out to his wife. |
| Передавай привет своей жене. | Send my greetings to your wife. |
| Я ищу сумку жене. | I'm looking for a bag for my wife. |
Похожие Запросы : содержание, назначаемое жене при разводе - назначаемое лицо - Гражданин Жене - в разводе - постановление о разводе - свидетельство о разводе - закон о разводе - решение о разводе - Заявление о разводе - Свидетельство о разводе - декрет о разводе - документы о разводе - иск о разводе - решение о разводе - я в разводе