Translation of "сотрудничество между странами" to English language:
Dictionary Russian-English
между - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : между - перевод : между - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : между - перевод : между - перевод : сотрудничество между странами - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Сотрудничество между странами региона | Cooperation among the countries of the region |
Экономическое сотрудничество между развивающимися странами | Economic cooperation among developing countries |
Техническое сотрудничество между развивающимися странами | Technical cooperation among developing countries . |
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ | ECONOMIC COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES |
ЭСРС экономическое сотрудничество между развивающимися странами | ECDC Economic cooperation among developing countries |
ТСРС техническое сотрудничество между развивающимися странами | TCDC Technical cooperation among developing countries |
6. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ | 6. ECONOMIC COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES |
Программа Экономическое сотрудничество между развивающимися странами | Programme Economic cooperation among developing countries |
i) техническое сотрудничество между развивающимися странами | (i) Technical cooperation among developing countries |
2. Техническое сотрудничество между развивающимися странами | 2. Technical Cooperation among Developing Countries |
Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries |
Экономическое сотрудничество между развивающимися странами 11,0 47,7 | Economic cooperation among developing countries 11.0 47.7 |
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ | AND TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES |
РЕШЕНИЕ 350 ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ | Decision No. 350 Technical cooperation among developing countries |
b) Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | (b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries |
b) сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами. | (b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries. |
b) сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами , | (b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries |
b) сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | (b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries |
b) Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | (b) South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries |
d) Экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | (d) Economic and technical cooperation among developing countries |
l) экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | (l) Economic and technical cooperation among developing countries |
d) экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | quot (d) Economic and technical cooperation among developing countries |
d) экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | (d) Economic and technical cooperation among developing countries |
d) ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ | (d) ECONOMIC AND TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES |
15m 93 39 Техническое сотрудничество между развивающимися странами | 15 (m) 93 39 Technical cooperation among developing countries |
56 202. Экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | 56 202. Economic and technical cooperation among developing countries |
57 263. Экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | 57 263. Economic and technical cooperation among developing countries |
58 220. Экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами | 58 220. Economic and technical cooperation among developing countries |
Ею также поощряются дружественные отношения и сотрудничество между странами. | It also supports friendly relations and cooperation among all countries. |
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА | TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES ENVIRONMENT |
d) ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ (продолжение) | (d) ECONOMIC AND TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES (continued) |
XI. ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ РАЗВИВАЮЩИМИСЯ СТРАНАМИ 106 108 39 | XI. TECHNICAL COOPERATION AMONG DEVELOPING COUNTRIES .... 106 108 33 |
Техническое сотрудничество между развивающимися странами (пункт 9 повестки дня) | Technical cooperation among developing countries (agenda item 9) |
(UN D 15 345) Экономическое сотрудничество между развивающимися странами | (UN D 15 345) Economic cooperation among developing countries |
Межгосударственное сотрудничество подраз умевает широкомасштабное сотрудничество между странами и не ограничивается исключительно прилегающими приграничными территориями. | Transnational cooperation seeks to promote wider scale cooperation across national frontiers and as such It is not limited to contiguous border areas. |
Для достижения этой цели необходимо сотрудничество между всеми странами мира. | To achieve this there must be cooperation between all the nations of the Earth. |
Для этого необходимо налаживать активное сотрудничество между странами происхождения, странами, принимающими иммигрантов, и международными организациями. | That called for active cooperation among the countries of origin, recipient countries and international agencies on international migration issues. |
Техническое сотрудничество между развивающимися странами вышло на продвинутый уровень, однако важное значение приобретает также технологическое сотрудничество. | Technical cooperation among developing countries was well advanced but technological cooperation was also becoming important. |
Техническое сотрудничество между развивающимися странами вышло на продвинутый уровень, однако важное значение приобретает также технологическое сотрудничество. | Technical cooperation among developing countries was well advanced, but technological cooperation was also becoming important. |
Сотрудничество между офицерами полиции по связиведется на двустороннем уровне между Россией иотдельными странами членами ЕС. | Fight against illegal migration Cooperation in this area is advancing, notably through the negotiation of a Readmission Agreement between the EU and Russia, as well as through projects aimedat reducing illegal migration and, particularly, trafficking in human beings. |
Сотрудничество между двумя странами было представлено в позитивном свете как история успеха. | Cooperation between the two countries was presented in a positive light as a success story. |
3. Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Техническое сотрудничество между исламскими странами | 3. United Nations Development Technical cooperation among Programme (UNDP) Islamic countries |
Усилилось сотрудничество в области окружающей среды между ЕС и странами Центральной Азии. | Cooperation between the eu and Central Asian countries in the field of environment has intensified. |
Можно также развивать внутрирегиональное сотрудничество между странами ЦВЕ членами ЕС и странами этого региона, ими не являющимися. | Intra regional cooperation may also be developed between CEE countries members of the EU and non members from the CEE region. |
Его цель укрепить сотрудничество между странами членами ЕС и странами партнерами на всем протяжении внешних границ Европейского Союза. | For Russia, which is not part of the ENP, cooperation will take place in the context of the EU Russia Strategic Partnership and support the implementation of the road maps for the four common spaces (economic issues and the environment freedom, security and justice external security research, education and culture). |
Похожие Запросы : между странами - между странами - между странами - колеблется между странами - между обеими странами - перемещаться между странами - различия между странами - между двумя странами - различия между странами - различия между странами - различаются между странами - сравнение между странами - Различия между странами - сотрудничество между