Translation of "тёти" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Где твои тёти? | Where are your aunts? |
| Где ваши тёти? | Where are your aunts? |
| Эти женщины мои тёти. | These women are my aunts. |
| Я переночую у тёти. | I will sleep at my aunt's. |
| Эта кукла подарок моей тёти. | This doll is a gift from my aunt. |
| У моей тёти трое детей. | My aunt has three children. |
| У её тёти модные очки. | Her aunt's glasses are fashionable. |
| Сегодня день рождения моей тёти. | Today is my aunt's birthday. |
| Том бывший муж моей тёти. | Tom is my aunt's ex husband. |
| Я провёл лето у моей тёти. | I spent the summer vacation at my aunt's house. |
| Он остался в доме свой тёти. | He stayed at his aunt's house. |
| Он остановился в доме своей тёти. | He stayed at his aunt's house. |
| У моей тёти было трое детей. | My aunt had three kids. |
| У моей тёти было трое детей. | My aunt had three children. |
| Он живет в доме у тёти. | He lives in his aunt's house. |
| Как долго ты пробудешь у своей тёти? | How long will you stay with your aunt? |
| У него две тёти с материнской стороны. | He has two aunts on his mother's side. |
| Отец назвал меня в честь своей тёти. | Father named me after his aunt. |
| Её назвали Алисой в честь её тёти. | She was named Alice after her aunt. |
| Бывший муж моей тёти мой бывший дядя? | Is my aunt's ex husband my ex uncle? |
| Эта кукла была подарком от моей тёти. | This doll was a gift from my aunt. |
| Мой отец назвал меня в честь его тёти. | My father named me after his aunt. |
| Мой отец назвал меня в честь своей тёти. | My father named me after his aunt. |
| Я нашёл кучу вирусов в компьютере моей тёти. | I found a bunch of viruses on my aunt's computer. |
| Дочери сёстры тёти матери бабушки друзья кузины все вместе. | Daughters sisters aunts mothers grandmothers friends cousins all together. NoViolenceAgainstWomenDay |
| Надпись на плакате Дяди и тёти, нам нужен чистый воздух! | Sign reads Uncle and aunt, we need clean air! |
| Могу ли я выйти замуж за племянника мужа моей тёти? | Can I marry my aunt's husband's nephew? |
| Ты не знал, что Том живёт у тёти с дядей? | Didn't you know Tom lived with his aunt and uncle? |
| Вы не знали, что Том живёт у тёти с дядей? | Didn't you know Tom lived with his aunt and uncle? |
| Позже во время полёта Дайна Кэтрин Беллман, слепая девочка, просыпается и просит воды у своей тёти. | Sometime later in the flight, Dinah Bellman, a blind girl, awakens and asks her Aunt Vicky for water. |
| Ваши родители, дяди и тёти сойдут с ума через неделю, когда всё о Панамских документах появится на странице мемов в Facebook. | Your parents, uncles and aunts are gonna be mad in about a week when the Panama papers thing appears on Facebook meme pages. Tony Is Dumb Face ( MexicAnarchist) April 3, 2016 |
| Неужели во время последнего семейного обеда вы не слышали, что друг вашей тёти изучал постановку освещения вместе с фотографом природы Западного Побережья? | During the last family get together, didn't you hear that your aunt's friend studied lighting with a nature photographer on the West Coast? |
| Они все подошли и это выглядело, будто они хотят сказать Понимаете, цыплёнок собаки няни сестры моей тёти уехал в Китай и удочерил там девочку . | They all come up and they're like, You know, my aunt's sister's babysitter's dog's chicken went to China and adopted a girl. |
| Я видела слёзы на лице тёти, матери и случайно замечала их на лицах учителей в школе это всё заставило меня понять, что что то не так . | I had seen tears on faces of my aunts or mother, or just teachers randomly at school and that made me feel that something is just not right. |