Translation of "услуги по ремонту" to English language:
Dictionary Russian-English
услуги по ремонту - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : по - перевод : услуги по ремонту - перевод : услуги - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| vi) Услуги по ремонту | (vi) Maintenance services . |
| Предлагаемая сумма предусматривается для покрытия расходов за услуги по переоборудованию, ремонту, эксплуатации электротехнического оборудования, ремонту и эксплуатации канализационных систем, укладке твердого покрытия дорог и эксплуатации систем водоснабжения. | The proposed amount will meet the cost of services for alterations, repairs, electrical maintenance, sewerage system improvements and maintenance, hard surfacing and water supply system maintenance. |
| Механик по ремонту пишущих машинок | Vehicle mechanic 1 |
| Техническая группа мастерская по ремонту радиоаппаратуры | Technical Unit Radio Workshop |
| ремонту оборудования. | Provision is made to replace unserviceable equipment. |
| iii) Количество контролируемых проектов по капитальному ремонту | (iii) Major maintenance projects |
| Специалист по ремонту и обслуживанию кондиционеров воздуха, ОО4 | Air Conditioning Technician (GS 4) |
| e) наладить работу по текущему ремонту дорожной сети. | (e) Carry out regular road maintenance. |
| Проект по ремонту системы теплоснабжения в Иркутске, Россия | Irkutsk, Russia Heat Supply Renovation Project |
| Предусматриваются ассигнования на покрытие расходов на услуги по вывозу мусора, мойке автомашин, техническому ремонту и чистке по ставке 5000 долл. США в месяц на шесть месяцев. | Provision is made for garbage removal, car washing, technical repairs and cleaning at a rate of 5,000 per month for six months. |
| По словам Вероник Лори, британцы все чаще нанимают специалистов по ремонту | Britons are increasingly employing handymen says Veronique Laury |
| по обслуживанию и ремонту помещений до полного вывода всех компонентов | be required, albeit to a lesser degree, until the withdrawal |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7) |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 9 000 7 500 7 500 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200 |
| Услуги по обработке данных Услуги по обеспечению охраны | Data processing services |
| Точки по ремонту обуви знакомы любому, кто путешествовал по пост советской Центральной Азии. | Shoe repair shops are familiar to anyone who has travelled through post Soviet Central Asia. |
| Не хватает служб по ремонту и материально техническому обслуживанию промышленной инфраструктуры. | Repair and maintenance facilities for industrial infrastructure are deficient. |
| услуги по | services |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги | Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100 |
| Услуги по уходу | Care |
| Услуги по контрактам | Contractual |
| Услуги по контрактам | Contractual services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 3.0 3.0 4.0 (1.0) |
| Услуги по охране | Maintenance services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 156.1 156.1 |
| Услуги по контрактам | Miscellaneous services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 30.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 13.1 19.8 19.8 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 752.0 642.4 498.7 143.7 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 450.7 342.8 (107.9) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 540.8 138.4 402.4 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2.5 2.5 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2 000.0 12 900.0 14 900.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 5 000 2 300 2 700 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 426 582 (156) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 61.8 (9.0) 52.8 |
| Стоимость работ по срочному ремонту и восстановлению составляет 1 700 000 долл. США. | The emergency repair and restoration work is estimated at 1.7 million. |
| В качестве крупных упоминался также проект по ремонту и переоборудованию больницы в Глендоне. | The Glendon Hospital Redevelopment Project was also mentioned as a major project. |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые | ( ) Liner service means a maritime transportation service that |
| В холодильнике должно что то быть, если мастер по ремонту не забрал последнее пиво. | The fridge is not empty, unless the repairman took the last beer. |
| 40. В текущий мандатный период необходимо будет осуществлять работы по переоборудованию и ремонту помещений. | 40. It will be necessary for alterations and renovations to be carried out during the current mandate period. |
Похожие Запросы : по ремонту - руководство по ремонту - руководство по ремонту - специалист по ремонту - мастерская по ремонту - отчет по ремонту - меры по ремонту - запрос по ремонту - информация по ремонту - мастерская по ремонту - инженер по ремонту - руководство по ремонту - инструкции по ремонту
