Translation of "финансируемые схемы" to English language:
Dictionary Russian-English
финансируемые схемы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Возьмите пенсионную реформу, которая стремится сократить размах государственных систем плати по мере получения и расширить частные, финансируемые в полном объеме, схемы. | Take pension reform, which aims to reduce the scope of state run, pay as you go systems and expand private, fully funded schemes. This requires cutting compulsory contributions to the public system, while maintaining benefit levels for current retirees. |
| I. Финансируемые | I. Funded |
| Итого, финансируемые | Total, funded |
| В. Финансируемые текущие | Funded ongoing activities |
| Финансируемые текущие мероприятия | Activities EMLOT |
| С. Финансируемые текущие мероприятия | C. Funded ongoing activities |
| В. Финансируемые текущие мероприятия | B. Funded ongoing activities |
| Итого, финансируемые текущие мероприятия | Total, funded ongoing |
| 2. Совместно финансируемые мероприятия | 2. Group activities |
| Молодежные программы, финансируемые правительством | These new fields also included issues having a direct bearing on young people's social lives, and which required concrete solutions, as well as the development and implementation of youth exchange programmes. |
| Коммерческие схемы | C. Trading schemes |
| Организационные схемы | Management reduced input and same output |
| Цветовые схемы | Color schemes |
| Цветовые схемы | Color Schemes |
| Доступные схемы | Available Layouts |
| Импорт схемы | Import Scheme... |
| Импорт схемы... | Import Scheme... |
| Загрузка схемы | Load Shortcut Scheme |
| Выбор схемы | Select Shortcut Scheme |
| Изменение схемы | Edit Color Scheme |
| Доступные схемы | Supported schemes |
| Схемы цветов | Color Schemes |
| Схемы привязок | Shortcut Schemes |
| Экспорт схемы... | Export Scheme... |
| Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством. | Consider publicly funded scientific research. |
| Должности, финансируемые из регулярного бюджета | Table 2 Staffing funded from regular budget |
| 2) Проекты, финансируемые другими департаментами | Projects financed by other departments |
| Миссии, финансируемые из регулярного бюджета | The Department expected that the enhanced mission electronic fuel accounting system would provide management and users with a full set of tools for fuel planning, including consumption and inventory control, analysis and reporting, invoice matching and budget monitoring. |
| В. Финансируемые текущие меропри ятия | B. Funded ongoing activities |
| Целевые фонды, финансируемые третьей стороной | Third party financed trust funds 1 104 9 068 |
| Общий фонд Финансируемые текущие мероприятия | General Fund Funded ongoing activities EMLOT a Total |
| Обязательства, финансируемые из дополнительных средств | Supplementary fund commitments |
| Размер гранта и финансируемые расходы | Grant amount and eligible expenditure |
| Финансируемые проекты должны финансироваться совместно. | Minimum and maximum sizes of grants are defined in each call for proposals. |
| Финансируемые проекты должны финансироваться совместно. | Funded projects must be co financed. financed. |
| Создавайте цветовые схемы | Generate color schemes |
| Схемы государственных выплат | Public payment schemes |
| Схемы государственных выплат | Public payment schemes in Europe |
| Доступные цветовые схемы. | The Scheme tab, used to manage schemes. |
| Просмотр цветовой схемы. | The color scheme preview. |
| Настройка Цветовые схемы | Settings Color Schemes |
| Схемы настроек модема | Modem Profiles |
| Настроить схемы списка... | Configure playlist layouts... |
| Имя цветовой схемы | Enter a name for the color scheme |
| Загрузить новые схемы... | Get New Schemes... |
Похожие Запросы : финансируемые из - финансируемые обязательства - финансируемые активы - финансируемые планы - проекты, финансируемые - проекты, финансируемые - финансируемые продукты - финансируемые государством исследования - финансируемые государством органы - иностранные финансируемые предприятия - финансируемые государством проекты - общественные проекты, финансируемые - рекламодатель финансируемые программирование - правила схемы
