Translation of "1 year period" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Period - translation :

Year - translation :

Keywords : период месячные периода месячных периоде Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

2. Proclaims the ten year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade	2. провозглашает десятилетний период, начинающийся 1 января 2003 года, Десятилетием грамотности Организации Объединенных Наций
1. Decides to proclaim the ten year period beginning on 1 January 2005 the United Nations Decade of Education for Sustainable Development	1. постановляет объявить десятилетний период, начинающийся 1 января 2005 года, Десятилетием образования в интересах устойчивого развития Организации Объединенных Наций
period from 1 May to 31 August 1993 . 125	for the period from 1 May to 31 August 1993 . 147
Last year was a period of economic uncertainty.	Последний год был периодом экономической неопределённости.
III. Expenditure for the period from 1 November 1991 to	III. Расходы за период с 1 ноября 1991 года по 30 апреля 1993 года,
IV. Expenditure for the period from 1 November 1991 to	IV. Расходы за период с 1 ноября 1991 года по 30 апреля 1993 года,
Aircrew subsistence allowance for the period from 1 May to	Air crew subsistence allowance for the period from 1 May to
AUTHORITY IN CAMBODIA FOR THE PERIOD FROM 1 NOVEMBER 1991	НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ ЗА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ
Financial performance report for the period from 1 November 1991	Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
Equivalence to other units of time 1 international second is equal to 1 60 minute (but see also leap second) 1 3,600 hour 1 86,400 day (IAU system of units) 1 31,557,600 Julian year (IAU system of units) 1 (1 hertz) more generally, (period of wave in seconds) 1 (frequency of wave in hertz), where (period of wave) (wavenumber) 1 (velocity of wave) in seconds metre SI or in kayser seconds CGS .	Эквивалентность другим единицам измерения времени 1 секунда равна 1 60 минуты (также смотри статью Секунда координации) 1 3 600 часа 1 86 400 дня (МАС система единиц) 1 31 557 600 юлианского года (МАС система единиц)Слово секунда происходит от латинского словосочетания secunda divisio .
Another period of excessive pessimism arose a year ago.	Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад.
I. Financial performance report for the period from 1 November 1991	I. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
II. Financial performance report for the period from 1 November 1991	II. Доклад о финансовом положении за период с 1 ноября 1991 года
for the period from 1 May to 31 August 1993 . 123	the period from 1 May to 31 August 1993 . 145
A. Hire charter costs for the period from 1 May to	A. Hire charter costs for the period from 1 May to
Air traffic control services for the period from 1 May to	Air traffic control services for the period form 1 May to
1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater	1. провозглашает 2003 год Международным годом пресной воды
A 1 year old girl or a 60 year old grandma?	Годовалая девочка или 60 летняя бабушка?
Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007	Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года
30 April 1993, revised cost estimate for the period from 1 May	пересмотренная смета расходов на период с 1 мая по 31 июля
XX. Deployment of local staff for the period from 1 May to	XX. Deployment of local staff for the period from 1 May to
XXIII. Helicopters hire charter costs for the period from 1 May to	XXIII. Helicopters hire charter costs for the period from 1 May
1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice	1. постановляет провозгласить 2004 год Международным годом риса
By last year, it had reached 1 trillion.	К прошлому году он достиг 1 триллиона.
1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity	1. провозглашает 2010 год Международным годом биоразнообразия
Five millon goldfish die in Iran each year during Nowruz period.	Пять миллионов золотых рыбок умирает каждый год во время празднования Навруза.
Budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004	Бюджетная смета на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года
Budget estimates for the period from 1 August 2003 to 30 June 2004	Бюджетная смета на период с 1 августа 2003 года по 30 июня 2004 года
Budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	Бюджетная смета на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года
Budget estimates for the period from 1 May 2004 to 30 June 2005	Бюджетная смета на период с 1 мая 2004 года по 30 июня 2005 года
Budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	Бюджетная смета на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года
Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 31 March 2007	Бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 31 марта 2007 года
Budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007	Бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года
Budget estimates for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008	Бюджетная смета на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года
to 31 July 1993 and cost estimate for the period from 1 to	1993 года и пересмотренная смета расходов на период
to 31 July 1993 and cost estimates for the period from 1 to	1993 года и смета расходов на период с 1 по 31 августа 1993 года
XXI. Civilian staff and related costs for the period from 1 May to	XXI. Civilian staff and related costs for the period from 1 May
2. Decides to defer, in the case of Maldives, for a period of three years until 1 January 2008, the commencement of the three year smooth transition period for graduation from the list of least developed countries	2. постановляет перенести для Мальдивских Островов на три года до 1 января 2008 года начало трехлетнего периода плавного перехода для исключения из перечня наименее развитых стран
Last year, Simone and Gabby were 1 and 2.	В прошлом году Симона и Габби были 1 и 2.
Revised budget estimates for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004	Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2003 года по 30 июня 2004 года
Financial performance report for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003	Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года
Revised budget estimates for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года
Revised budget estimates for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006	Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года
Revised budget estimates for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007	Пересмотренная бюджетная смета на период с 1 июля 2006 года по 30 июня 2007 года
Financial performance report for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005	Доклад об исполнении бюджета за период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года

Показать эту страницу на русском языке