Translation of "Upholstered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
It's a different experience from the sitcoms and comedies that have upholstered his busy working life. | Эта работа отличается от ситкомов и комедий, которые были неотъемлимым атрибутом его насыщенной профессиональной жизни. |
The whole thing was upholstered in leopard skin, and had one of those car phones, all goldplated. | Не отполированной было только сиденье из шкуры леопарда. И еще в машине был позолоченный телефон. |
It was not until the 14th century that an Italian painter recognized the lap as a Grecian temple, upholstered in flesh and cloth. | Примерно в XIV веке итальянский художник сравнил колени с греческим храмом, обитым плотью и тканью. |
Shatura (furniture) long term agreement for the purchasing of European components long term agreement for the local assembly of European upholstered furniture (under negotiation) | долгосрочное соглашение на закупки европейских компонентов долгосрочное соглашение на местную сборку европейской обивочной мебели (по договору) |
(i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market | Доля компании Тедко индастриз на соответствующих рынках до слияния была следующей i) кровати 65 ii) малогабаритные предметы мебели 36 iii) шкафы 24 и iv) мягкая мебель 11 . |