Translation of "a better performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This car has a better performance than that one. | У этого автомобиля лучше рабочие характеристики, чем у того. |
| High ethical standards promote better economic performance. | Высокие этические стандарты способствуют достижению более высоких результатов в экономике. |
| This is better than the performance of many OECD countries. | Это лучше чем показатели во многих развитых странах . |
| A more integrating Europe and marginally better growth performance good news but not enough to write home about. | Более интегрированная Европа и чуть более высокие темпы роста это, конечно неплохо, но ничего из ряда вон выходящего. |
| jashurov This was a performance. | jashurov Это был спектакль. |
| Tom gave a terrific performance. | Том выступил великолепно. |
| It was a decent performance. | Это было неплохое представление. |
| One can argue that economic performance would have been even better with less government intervention. | Можно поспорить, что экономический результат был бы еще лучше при меньшем уровне правительственной интервенции. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| Indri acting in a photo performance. | Индри позирует для фотосюжета. |
| Tom gave a first class performance. | Том превосходно сыграл свою роль. |
| Her performance made her a star. | Эта роль сделала её звездой. |
| This seemed a better alternative compared to the current practice of requiring an art group to apply for a license two months before a performance. | Это кажется лучшей альтернативой по сравнению с текущей практикой, требующей от творческих групп подавать заявку на получение лицензии за два месяца до выступления. |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Lets just accept that and move from there to a 21st century agenda of hard money and better economic performance for everyone. | Давайте просто признаем это и займемся повесткой дня XXI века твердой валютой и более эффективной экономикой для всех. |
| By contrast, a better measure of economic performance might show that steps taken to improve the environment are good for the economy. | В противоположность этому, более точное измерение экономических результатов может показать, что предпринимаемые шаги для улучшения состояния окружающей среды являются благом для экономики. |
| A phenomenal performance and result for Livingston. | Феноменальное представление и результат от Ливингстона. |
| We're still working on it and we're developing the wingsuits to get better performance, to get more knowledge. | Мы всё еще работаем над этим и разрабатываем более эффективные вингсьюты чтобы совершенствовать наши знания. |
| A better way to judge post crisis performance is to look at the output gap that is, actual GDP relative to potential GDP. | Лучший способ оценки посткризисных показателей это посмотреть на разрыв между фактическим и потенциальным объемом производства то есть фактическим ВВП от потенциального ВВП. |
| I was utterly disappointed by your performance today. You can make it much better, and everyone knows that well. | Я был крайне разочарован твоим сегодняшним выступлением. Ты можешь гораздо лучше, и это хорошо всем известно. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Budget performance 2004 | Исполнение бюджета в 2004 году |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Untitled (Performance documentation). | Без названия. |
| A basic insight of NIE is that measuring transaction costs in various factor and product markets can reveal inefficiencies and barriers to better performance. | Основным пониманием NIE является то, что количественное определение операционных издержек на различных рынках факторов производства и товаров может выявить неэффективность и препятствия для увеличения производительности. |
| A better way to judge post crisis performance is to look at the output gap 160 that is, actual GDP relative to potential GDP. | Лучший способ оценки посткризисных показателей это посмотреть на разрыв между фактическим и потенциальным объемом производства то есть фактическим ВВП от потенциального ВВП. |
| Gwen Rakotovao, during a performance. Reproduced with permission. | Гвен Ракотовао (Gwen Rakotovao) во время выступления, 2013 год (публикуется с разрешения). |
| A lack of sleep affected the singer's performance. | На выступлении певца сказался недостаток сна. |
| The performance lasts two and a half hours. | Спектакль длится два с половиной часа. |
| Nor are there clearly identifiable differences in doctrine that should translate into a reasonable expectation of better economic performance under one party than the other. | При этом не существует каких либо четко опознаваемых различий в доктрине, которая могла бы превратиться в мотивированное ожидание лучших экономических показателей в период правления одной партии по сравнению с другой. |
| A Better Singapore | Лучший Сингапур |
| Moreover, it is likely to be a protracted performance. | Скорее всего, это будет затяжное представление. |
| Daidougei is a type of street performance in Japan. | Япония обладает уникальной культурой красочных уличных представлений, или Daidougei. |
| I must struggle to live a better, a far better, life.' | Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить... |
| animals,education,entertainment,performance | animals,education,entertainment,performance |
| entertainment,performance,poetry,storytelling | entertainment,performance,poetry,storytelling |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| literature,music,performance,poetry | literature,music,performance,poetry |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
| arts,disability,performance art | arts,disability,performance art |
| Continued duty of performance | Сохранение обязанности по исполнению обязательства |
| This performance has ended. | Это выступление закончилось. |
Related searches : Better Performance - Better Financial Performance - Achieve Better Performance - Deliver Better Performance - Drive Better Performance - For Better Performance - Provide Better Performance - Better Business Performance - Better Overall Performance - A Performance - A Bit Better - A Better Environment - A Better Approach - A Better Experience
