Translation of "a better experience" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That experience suggests a better strategy for both Europe and the rest of the world. | Исходя из этого опыта, можно предложить лучшую стратегию, как для Европы, так и для остального мира. |
| What a great experience! | Какой большой опыт! |
| What better advocate is there than one who speaks with conviction gained from personal experience? | Можно ли найти лучшего адвоката, чем того, кто говорит с убеждением, основанном на личном опыте? |
| A once in a lifetime experience. | Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь. |
| Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh? | Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь? |
| experience a true Finnish sauna | насладись настоящей финской сауной |
| It was a tremendous experience. | Это был колоссальный опыт. |
| That was a valuable experience. | Это был ценный опыт. |
| University was a wonderful experience. | Университет был замечательным опытом. |
| He had a bitter experience. | У него был горький опыт. |
| I had a terrible experience. | У меня был ужасный опыт. |
| It was a humbling experience. | Это был уничижительный опыт. |
| It was a remarkable experience. | Это был замечательный опыт. |
| It was a horrendous experience. | Это был ужасный опыт. |
| It was a positive experience. | Это был положительный опыт. |
| It's a very humbling experience. | Это очень уничижительный опыт. |
| It was a strange experience. | Это был странный опыт. |
| The European experience varied from country to country, but no one did better than the US. | В разных европейских странах темпы роста были разными, но ни в одной из них они не были выше, чем в США. |
| In terms of real life experience, travel, reputation, skillset, mental state, I had never been better. | В том, что касается практического опыта, путешествий, репутации, квалификации, умственного состояния, то я никогда еще не был в лучшей форме. |
| It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience. | Разумеется, что опытный человек добьется большего успеха, чем кто то без опыта. |
| It's a once in a lifetime experience. | Такое переживаешь раз в жизни. |
| experience. | Философия. |
| Will China experience a hard landing? | Испытает ли Китай жесткое приземление? |
| ES It is a spiritual experience. | ЭС Это духовный опыт. |
| We've had a lot of experience. | У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы |
| That meal was a religious experience. | Ужин был просто фантастическим. |
| So it was a close experience. | Так что это был близкий опыт. |
| We learn a lot from experience. | Мы учимся многому из опыта. |
| It was not a pleasant experience. | Это был не очень приятный опыт. |
| I had a similar experience once. | Со мной как то раз случилось нечто подобное. |
| It was a very rewarding experience. | Это был очень успешный опыт. |
| Tom has experience as a veterinarian. | У Тома есть опыт работы ветеринаром. |
| Aristotle took a different view, one that fits better with our everyday experience of failing to do what we know to be best. | Аристотель придерживался другой точки зрения, той точки зрения, которая подходит больше к нашему повседневному опыту, когда у нас не получается делать то, что по нашему мнению, было бы самым лучшим. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| A Better Singapore | Лучший Сингапур |
| Something like a service or an experience? | Чего то вроде сервиса или ощущений? |
| We have a hundred years of experience. | У нас есть сотни лет опыта. |
| Was this a new experience for you? | Было это новым опытом для вас? |
| Helen has extensive experience as a volunteer. | Элен имеет богатый волонтёрский опыт. |
| It must have been a terrifying experience. | Наверное, это было ужасно. |
| It's a wholly new experience for me. | Это абсолютно новый опыт для меня. |
| He has a great deal of experience. | У него много опыта. |
| He has a great deal of experience. | У него большой опыт. |
| He is a man of wide experience. | Он человек с большим опытом. |
| She has never had a bad experience. | У неё никогда не было плохого опыта. |
Related searches : Better Experience - Better Shopping Experience - Better Overall Experience - Better User Experience - Better Customer Experience - Better Visual Experience - A Bit Better - A Better Environment - A Better Approach - A Better News - A Better Impression - A Better Performance - A Much Better