Translation of "a big question" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Question - translation :

Keywords : Вопрос задал вопроса Хороший вопросом

Examples (External sources, not reviewed)

That's a big question.	Это большой вопрос.
The big question is what next?	Остается огромный вопрос что дальше?
How big is big enough remains an open and interesting question.	Насколько крупным это остается открытым и достаточно интересным вопросом.
Nevertheless, I do have one big question.	Тем не менее, у меня есть один большой вопрос.
The future is one big question mark.	Будущее один большой вопросительный знак.
Now the big question many are asking is	Вопрос, который сейчас задают многие
Question of caste is a big one during election time in India.	Вопрос индийской кастовости стоит особенно остро во время выборов в Индии.
The big question is can this situation be reversed?	Вопрос состоит в следующем можно ли повернуть эту ситуацию вспять?
The big question concerns whether GDP provides a good measure of living standards.	Большим вопросом остается то, является ли ВВП хорошим показателем стандартов жизни.
The big question will be China and its internal evolution.	Большим вопросом будет Китай и его внутреннее развитие.
So one big question is, how does a baby know when to stop growing?	Тут возникает один большой вопрос. Откуда ребёнок знает, что пора прекращать рост?
The big question is whether they are powerful enough to sway a skeptical European public.	Однако самый большой вопрос заключается в том, достаточно ли они убедительны для воздействия на скептически настроенную европейскую общественность.
So first you ask a big question why we do it? What is the goal?	Так что сначала мы задаём себе вопрос зачем мы это делаем? В чем наша цель?
So the big question is why growth hasn t translated into poverty reduction.	Так что самый большой вопрос почему рост не повлиял на сокращение бедности.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое море.
Which brings up the big question Is the Dutch court ruling a landmark for the entire globe?	Это поднимает большой вопрос действительно ли решение голландского суда является ориентиром для всего земного шара?
The big question is whether it will function as intended and survive permanently.	Вопрос остается в том, если она будет работать так как должна и, если она будет действовать и в более далеком будущем.
And so life is a big question, I think, in simplicity, because you're trying to simplify your life.	И, проще говоря, это потому, что мы пытаемся всё упростить.
So the big question for us is, How do we manage this technological change?	Итак, большой вопрос Как справиться с технологическими изменениями?
She's got a big smile. She's got a big personality.	У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
The big question is whether governments are aware of the potential power of this development.	Перед нами стоит большой вопрос знают ли правительства о потенциальной силе этого развития?
Big changes are always accompanied by a big blow.	Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания.
A good question.	Хороший вопрос.
What a question!	Что за вопрос!
What a question!	Каков вопрос!
Ask a question.	Задайте вопрос.
Well, that's a big question. These why questions, particularly in genetics and the study of history in general, are always the big ones, the ones that are tough to answer.	Все это главные вопросы. Все эти почему являются главными вопросами в генетике и общей истории, вопросами, на которые трудно ответить.
One big remaining question, of course, is, could we ever confirm the existence of other universes?	Перед нами, конечно же, всё ещё стоит один большой вопрос сможем ли мы когда нибудь подтвердить существование других вселенных?
But the big question still stands, will this video encourage Ugandans to finally break the silence?	Но все еще остается вопрос, подтолкнет ли это видео жителей Уганды к тому, чтобы нарушить молчание.
That's a big problem.	Это большая проблема. Другая проблема,
It's a big tooth.	Это большой зуб .
It s a big problem.	И это большая проблема.
Like a big vampire.	Как большой вампир .
A big bathroom too.	Есть и большая ванная комната.
What a big supermarket!	Какой огромный супермаркет!
What a big eater!	Какой обжора!
What a big eater!	Ну и обжора!
What a big pumpkin!	Какая большая тыква!
What a big talk.	Какое бахвальство!
He's a big boy.	Он большой мальчик.
What a big dog!	Какая большая собака!
He's a big coward.	Он большой трус.
There's a big hole.	Тут большая дырка.
That's a big fish.	Это большая рыба.

Показать эту страницу на русском языке