Translation of "a concept where" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. | Новшество это понятие торговое, а не эстетическое. |
| Here is where the Holy Alliance concept of moral restraint comes in. | Именно здесь и вступает в действие концепция морального сдерживания священного союза . |
| without a concept for revolution. | без концепции революции. |
| The concept has been a success. | Идея сработала. |
| Work life balance is a somewhat unfamiliar concept in Japan, where loyalty to one's company often comes first. | Необходимость найти баланс между работой и домом вещь для Японии удивительная, потому что на первый план здесь выходит лояльность по отношению к компании, в которой работает человек. |
| A broader concept of poverty in the West would help reduce poverty in countries where it is most severe. | Более широкое понимание Западом концепции нищеты помогло бы сократить нищету в тех странах, в которых она наиболее свирепа. |
| The concept is not a universal hit. | Эта концепция не получила всеобщего признания. |
| Chile How to make a concept map? | Чили Как сделать концептуальную карту? |
| But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. | Но на самом деле это феноменально сложно взять идею я и идею тигр и смешать их вместе. |
| The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept. | Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике. |
| The concept has changed. | Концепция поменялась. |
| Authoritarian governments find this a difficult concept to understand. | Авторитарным правительствам это трудно понять. |
| This is a more radical version of our concept. | Это более радикальная форма нашей концепции. |
| Tourism is a relatively new concept in the country . | Туризм относительно новое понятие в этой стране . |
| Or the concept of the force field, which enables the concept of influence? | Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными. |
| Or the concept of the force field, which enables the concept of influence? | Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния? |
| There's a concept about humor about it being a benign violation. | Существует мнение, что юмор является безвредным нарушением. |
| This is my basic concept. | В этом моя принципиальная концепция. |
| I saw the concept first in the DARPA Grand Challenges where the U.S. government issued a prize to build a self driving car that could navigate a desert. | Впервые я увидел эту концепцию на DARPA Grand Challenge соревнованиях автомобилей роботов, финансируемых правительством США, которое учредило приз на разработку автономного автомобиля, способного передвигаться в пустыне. |
| I said, Focus on 'there's food' what a concept, you know. | Я сказал, Сосредоточимся на появилась еда . Неплохая мысль, как видите. |
| Rather, it will emerge from a concept that addresses existential needs. | Скорее, он появится из концепции, охватывающей экзистенциальные потребности. |
| This is a concept we remember from the times before 1989. | Эту идею мы помним из времён до 1989 года. |
| Diana Soto How to make a concept map? made me laugh. | Диана Сото Я посмеялась над Как сделать концептуальную карту? . |
| Unlike the West, where the very concept of strategy has become an oxymoron, China has embraced a transitional framework aimed at resolving its sustainability constraints. | В отличие от Запада, где само понятие стратегии стало оксюмороном, Китай установил временные рамки, направленные на урегулирование своих ограничений в плане устойчивого развития. |
| But the middle income countries and this is where I suggest to my students, stop using the concept developing world. | Только страны со средними доходами. И в этот момент я советую своим студентам перестать использовать понятие развивающиеся страны . |
| The concept of preservation is futile. | Сохранить их в первозданном виде невозможно, |
| So that's exactly the same concept. | Та же самая идея. |
| That s the beauty of this concept. | Вот в чем заключается суть идеи. |
| I love the idea and concept. | Мне нравится идея и концепция. |
| The private sphere concept is critical. | Понятие личного пространства очень важно. |
| NEW YORK Here s a concept you ve probably never heard of viral sovereignty. | НЬЮ ЙОРК Об этой концепции вы, скорее всего, никогда не слышали вирусная независимость . |
| This Peers, Inc. concept is in a very difficult and complex realm. | Эта концепция Корпорации пользователей довольно сложная область. |
| And this is sort of a new concept, and it's really important. | Это отчасти новая идея, и она действительно важна. |
| Heather believes that the SlutWalk concept hit a nerve in many people | Хизер верит, что концепция Парада шлюх задевает за живое многих людей |
| Or maybe just a part of his concept relates to your work? | Или, может быть, только часть его концепции относится к тому, чем Вы занимаетесь? |
| There is now a meme around the concept of We are ready | Сейчас существует мем на тему концепта Мы готовы |
| One of the first IDEs with a plug in concept was Softbench. | Одной из первых IDE с возможностью подключения плагинов была Softbench. |
| This Samuel Huntington concept has become universal. | Эта концепция Самюэля Хантингтона стала универсальной. |
| In that sense, the concept is circular. | В этом смысле это закольцованная концепция. |
| Hindus don't have the concept of commandments. | У индусов нет понятия заповедей, а потому |
| And together we improve the original concept. | И вместе мы улучшаем исходную концепцию, |
| The concept of physical health is undefined. | Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения, |
| Dr. V See, McDonald's' concept is simple. | Доктор В. Концепция МакДональдса проста. |
| As a photographer I m always looking in my house, in my neighbourhood, in my country for a new image, a new concept, something that indicates why we exist, where we are going. | Как фотограф, я постоянно ищу в своем доме, в окрестностях, в стране новый образ, новую концепцию, что то, что скажет, почему мы существуем и куда мы движемся. |
| Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine. | Понятие мягкая мощь придумал профессор Гарварда Джозеф Най, мой друг. |
Related searches : A Call Where - A Movie Where - A Culture Where - A Sport Where - A Phenomenon Where - A Process Where - A Life Where - A World Where - A Meeting Where - A System Where - A City Where - A Setting Where - A List Where - A Family Where
