Translation of "a city where" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where is the city hall?
Где находится мэрия?
Where can I buy a map of the city?
Где я могу купить карту города?
Where can I buy a guide to the city?
Где я могу купить путеводитель по городу?
Nagasaki, where I was born, is a beautiful port city.
Город Нагасаки, в котором я родился, это красивый портовый город.
This is where understanding opportunities at a city level is vital.
В этом случае понимание возможностей на уровне города является жизненно важным.
Yokohama is a city where more than three million people live.
Иокогама город, где живёт более трёх миллионов человек.
Rome, the Eternal City, where myth becomes reality.
Рим это Вечный город, где миф становится реальностью.
Kobe is the city where I was born.
Кобе это город, где я родился.
This is the city where he was born.
Это город, в котором он родился.
I want to live in a quiet city where the air is clean.
Я хочу жить в спокойном городе с чистым воздухом.
I have never heard about a city called Nara. Where is it situated?
Я никогда не слышал о городе под названием Нара. Где он расположен?
For a few days, they transformed a massive city into a community where endless possibility reigned.
На несколько дней, они преобразовали огромный город в сообщество, где царят безграничные возможности.
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.
о создании уголков, привносящих мир природы в жизнь города.
This is Urbanspoon. You're in a city. It knows from GPS where you're standing.
Это Urbanspoon . Вы в городе. С помощью GPS определяется, где вы стоите.
It will be a city within a city.
В городе имеется более 60 музеев.
Kyiv was the first city where the new police started working.
Киев стал первым городом, где начала работать новая полиция.
Any self respecting city should know where its soft power lies.
Любой уважающий себя город должен знать, где находится его мягкая сила.
Jenny Hill, a BBC correspondent, visited the city of Darmstadt, where residents offered migrants a very warm welcome.
Корреспондент Би би си Дженни Хилл побывала в городе Дармштадт, жители которого оказывают мигрантам очень теплый прием.
A living city
Живой город
Saul s other maps evoke his past Milan, the city of his youth, Zurich, where Dada got its explosive start, and the Romanian city Buzau, where he was born.
Другие карты Саула воскрешают его прошлое Милан, город его юности, Цюрих, где дадаизм получил свое взрывное начало, и румынский город Бузау, где он родился.
A city where ballet was born under the genius of Petipa and the Russian Revolution kicked off, St. Petersburg can seem too much for even a lifelong city break.
Город, где балет зародился под началом гениального Петипа, где получила начало русская революция, Санкт Петербург может показать слишком много даже для поездки длиною в жизнь.
St. Petersburg is a city where Russian is the only language and it is spoken with an accent as authentic as any other aspect of the city.
Санкт Петербург это город, в котором говорят только на русском и это подлинный русский, как и все остальное в этом городе.
What a splendid city!
Какой прекрасный город!
What a beautiful city!
Какой прекрасный город!
What a beautiful city!
Какой красивый город!
I'm a city dweller.
Я городской житель.
I'm a city dweller.
Я городская жительница.
It's a big city.
Это большой город.
And this is really where the wires come right up into the city.
Вот, где провода приходят в город.
The house where Tom lives is in the old part of the city.
Дом, в котором Том живёт, находится в старой части города.
There is a monument to Gagarin in Germany, in the city of Erfurt, where our cosmonaut visited in 1963.
Есть памятник Гагарину в Германии в городе Эрфут, где наш космонавт побывал в 1963 г.
The area near the mouth of Ship Creek, where the railroad headquarters was located, quickly became a tent city.
Место, где располагался штаб железной дороги, быстро стало палаточным городком под названием Шип Крик ( Ship Creek ).
The next morning, the city of flowers had become the city of funerals a place where old sites of bomb blasts had become part of a kind of grim terrorist tourist tour.
На следующее утро город цветов превратился в город похорон в место, где старые очаги взрывов стали частью своего рода террористическо туристического тура.
The city features a lengthy rainy season from May through October where a substantial amount of rainfall is received and a dry season from November through April, where little rainfall is seen.
С мая по октябрь длится сезон дождей, в который выпадает большая часть годовой нормы осадков в сухой сезон (с ноября по апрель) количество осадков минимально.
Singapore is a city State.
Сингапур это город государство.
a 3D city simulator game
Трёхмерный симулятор города
Uzbekistan Tashkent, a green city.
Ташкент зеленый город.
Yarmouk is like a city.
Ярмук похож на город.
Kanazawa is a quiet city.
Канадзава тихий город.
Kanazawa is a quiet city.
Канадзава спокойный город.
Is Okayama a big city?
Окаяма большой город?
Naples is a picturesque city.
Неаполь живописный город.
This is a historic city.
Это исторический город.
Vienna is a beautiful city.
Вена красивый город.
Vienna is a beautiful city.
Вена прекрасный город.

 

Related searches : The City Where - A Call Where - A Movie Where - A Concept Where - A Culture Where - A Sport Where - A Phenomenon Where - A Process Where - A Life Where - A World Where - A Meeting Where - A System Where - A Setting Where