Translation of "a life where" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Where there's life, there's hope.
Там, где есть жизнь, есть надежда.
A bedroom, the place where people share intimacy, where life itself is conceived, became a battlefield.
Спальня, место где люди разделяют близость, где зарождается жизнь, стало местом битвы.
Where there is life, there is hope.
Там, где есть жизнь, есть надежда.
Kiev now possesses a lively cafe life, and bright public places where people can relax and enjoy life.
В Киеве сегодня много оживленных кафе, баров и других красивых мест, где люди могут расслабиться и отдохнуть.
There is our work life, where we're productive.
Первая рабочая жизнь, период производительности.
Where do we find the most species of ocean life?
где обитает наибольшее количество видов.
Friday Street, in a previous life, is where you went to buy your fish on a Friday.
Фрайдей стрит , в прошлой жизни, была местом, куда люди ходили покупать рыбу по пятницам.
Besides there is a house where popular belief says Saint Rose spent part of her life.
Рядом с храмом Святой Розы находится дом, где, по преданию, Святая Роза провела часть своей жизни.
Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life?
Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни?
Get a life.
Дыши полной грудью.
Get a life!
Получи жизнь!
Moses A Life.
Moses A Life.
A life Chronicled .
A life Chronicled .
They say, I really want to follow a life of purpose, but I don't know where to start.
Они говорят Я действительно хочу иметь цель в жизни, но я не знаю откуда начать.
Work life balance is a somewhat unfamiliar concept in Japan, where loyalty to one's company often comes first.
Необходимость найти баланс между работой и домом вещь для Японии удивительная, потому что на первый план здесь выходит лояльность по отношению к компании, в которой работает человек.
Life is like a marathon, where short term gains and losses are not significant in and of themselves.
Жизнь как забег на длинную дистанцию, в котором для общего зачёта не важны сиюминутные успехи и неудачи.
Only in the third month of their married life, after returning from Moscow where they had spent a month, did their life begin to run more smoothly.
Только на третий месяц супружества, после возвращения их из Москвы, куда они ездили на месяц, жизнь их стала ровнее.
Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going.
Забудьте о пенсиях. Думайте о жизни и о том, куда она движется.
This is where I want to live for the rest of my life.
Это место, где я хочу прожить остаток своей жизни.
Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth?
Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни на земле?
A life in danger
Жизнь под угрозой
You're a life saver.
Ты спаситель.
You're a life saver.
Вы спаситель.
Life is a dream.
Жизнь это сон.
Life is a mirror!
Жизнь это зеркало!
Life is a shadow.
Жизнь это тень.
Life is a circus.
Жизнь это цирк.
Life is a gift.
Жизнь дар.
Life is a mystery.
Жизнь это тайна.
Jane Austen A Life .
Джейн Остин так и не вышла замуж.
This is where you earn those seven and a half minutes of bonus life that I promised you earlier.
Именно здесь вы и заработаете те 7,5 минут к вашей жизни, о которых я говорила чуть раньше.
The economy remains the one area of Iranian life where Ahmedinejad retains considerable power.
Экономика остается одной областью иранской жизни, где Ахмадинежад удерживает значительную власть.
Eventually he returned to Paris, where he spent the last decade of his life.
Последние годы жизни провёл преимущественно в Париже.
He spent the rest of his life in Paris, where he died in 1803.
Полное собрание сочинений Касти издано в Париже в 1838.
What constitutes a good life?
Что считать за правильный образ жизни?
Get a life, grow up.
Открой глаза и пора вырасти.
He enjoys a healthy life.
Он рад, что у него ничего не болит.
Life is like a journey.
Жизнь как путешествие.
He lived a hard life.
У него была тяжелая жизнь.
He lived a hard life.
Он прожил трудную жизнь.
He lived a simple life.
Он жил простой жизнью.
He lived a simple life.
Он прожил простую, скромную жизнь.
He lived a happy life.
Он прожил счастливую жизнь.
He led a simple life.
Он вёл простую жизнь.
He started a new life.
Он начал новую жизнь.

 

Related searches : Where Life Happens - Where Life Begins - A Call Where - A Movie Where - A Concept Where - A Culture Where - A Sport Where - A Phenomenon Where - A Process Where - A World Where - A Meeting Where - A System Where - A City Where - A Setting Where