Translation of "a hectic day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He leads a hectic life. | Он ведет бурную жизнь. |
| Tom had a hectic week. | У Тома была сумасшедшая неделя. |
| Tom had a hectic morning. | У Тома выдалось суматошное утро. |
| Monday was so hectic. | Понедельник был такой суматошный! |
| We have a hectic week ahead of us. | Впереди нас ждёт беспокойная неделя. |
| WARSAW We in Poland have had a hectic political year. | ВАРШАВА В Польше прошлый год был весьма лихорадочным. |
| I don't work now and I lead a less hectic life. | Я сейчас не работаю и веду менее беспокойную жизнь. |
| Tom used his secluded cabin in the woods as a getaway from his hectic life as a company director. | Том использовал свою одинокую хижину в лесу как убежище от суетливой жизни директора фирмы. |
| But what about Africa, the forgotten continent that has been conspicuously absent from Obama s hectic agenda? | А как же насчет Африки, забытом континенте, который подозрительно отсутствует в бурной программе Обамы? |
| By the same token, even in this hectic world, there are some things that remain constant. | К тому же, даже в этом суматошном мире есть нечто постоянное. |
| A day without laughter is a day wasted. | День без смеха потерянный день! |
| A day or less than a day, he replied. | Тот сказал Пробыл я день или часть дня . |
| His books which he found time to write despite the hectic demands of diplomacy were a unique combination of enormous erudition and crystalline clarity. | Его книги которые он находил время писать, несмотря на сумасшедшую занятость дипломатической работой были уникальной комбинацией огромной эрудиции и кристальной ясности. |
| See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day. | В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября. |
| Only a day! | На один день? |
| Maybe a day. | Может, день. |
| What a day! | Что за день! |
| And then let's assume that a sunny day follows a sunny day with 0.8 chance, and a rainy day follows a sunny day with well | Затем давайте предположим, что за одним солнечным днем следует другой солнечный день с вероятностью 0.8, а дождливый день следует за солнечным с какой вероятностью... |
| A Day of Liberation | День освобождения |
| A day to remember | Памятный день |
| It's a rainy day. | День дождливый. |
| It's a beautiful day! | Замечательный день! |
| Have a nice day. | Хорошего дня. |
| What a lovely day! | Какой чудесный день. |
| What a lovely day! | Какой прекрасный день! |
| What a lovely day! | Какой чудесный денёк! |
| It's a sunny day. | День сегодня солнечный. |
| It's a sunny day. | День солнечный. |
| It's a windy day. | День ветреный. |
| It's a hot day. | Сегодня жарко. |
| What a beautiful day! | Какой прекрасный день! |
| It's a fine day. | Хороший день. |
| What a hot day! | Какой жаркий день! |
| What a terrible day! | Какой ужасный день! |
| There's a day left. | Остался один день. |
| Tomorrow's a new day. | Завтра новый день. |
| What a crazy day! | До чего сумасшедший день! |
| They chat to each other every day, a few times a day actually. | посылали друг другу сообщения по нескольку раз в день. |
| A Day for Planetary Justice | День для планетарной справедливости |
| I make 100 a day. | Я зарабатываю сто евро в день. |
| I make 100 a day. | Я зарабатываю 100 евро в день. |
| A fairer country every day. | Страна ставится более справедливой каждый день. |
| It is a normal day. | Это нормальный день. |
| Everyone have a great day! | A photo posted by tanyashadrina ( tanyashadrina) on Nov 24, 2015 at 12 48am PST |
| Such a very sad day. | Сколь печальный день. |
