Translation of "a heads up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A heads up - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heads up. | Голову вверх. |
| Sharp, heads up! | Шарп, пази се! |
| Heads up ball. | Способный игрок. |
| The CDC has a program, Heads Up. | В СиДиСи есть программа Выше головы . |
| The CDC has a program, HEADS UP. | В СиДиСи есть программа Выше головы . |
| Keep your heads up. | ѕоднимите свои головы. |
| Get your heads up. | ѕоднимайте свои головы. |
| Right shoulder arms. Heads up. | Выше голову. |
| Heads up! Here it comes. | Берегись, бросаю! |
| Heads up all the way. | Очень способный игрок. |
| I just wanted to give you a heads up. | Я просто хотел вас предупредить. |
| I just wanted to give you a heads up. | Я просто хотел предупредить вас. |
| Just letting you know. Heads up. | Просто даю вам знать. Внимание. |
| They're all yours. Heads up, everybody. | Бъдете нащрек, сега ние ги контролираме. |
| All right, one side. Heads up. | Так, в сторону. |
| Heads up. Coroner, here's Lieutenant Abrams. | Коронер, это лейтенант Абрамс. |
| Heads up and go on, kreszentia_f wrote. | Выше нос и иди дальше , написала kreszentia_f. |
| Heads up, Sokolov is in the house | Внимание, Соколов на месте. |
| The heads up display is a smartphone that displays system parameters. | Передний индикатор это смартфон, который показывает системные параметры. |
| That it has a 50 chance of coming up heads, what is the probability of getting two heads in a row? | А чему тогда равна вероятность выпадения орла 2 раза подряд? |
| A Game is being played... where heads or tails will turn up. | На этих идеях базируется теория игр, получившая развитие уже в XX веке. |
| If it comes up heads, you're going to actually lose a lot. | Если выпадет орел вы много потеряете. |
| Well this unfair coin has a 60 chance of coming up heads | Ну, для неправильной монеты 60 вероятность того, что выпадет орел . |
| Heads Up is specific to concussion in kids. | Программа Выше головы посвящена сотрясению мозга у детей. |
| HEADS UP is specific to concussion in kids. | Программа Выше головы посвящена сотрясению мозга у детей. |
| Keep your heads up and your eyes open. | Смотреть по сторонам во все глаза. |
| Player 1 hides a penny andPlayer 2 must guess if it is heads up or tails up. | Игрок 1 выбирает сторону монеты, игрок 2 должен ее угадать. |
| If it comes up heads, you're going to get a thousand dollars more. | Если выпадет орел, то вы получите еще тысячу долларов. |
| So if the first outcome was heads, you pick a coin whose probability of coming up heads is going to be 0.9. | Т.е. если в первый раз выпал орел, вы выбираете монету, у которой вероятность выпадения орла будет равна 0.9. |
| Fair coins always come up 50 heads or tails. | У настоящей монеты аверс или реверс всегда выпадает с вероятностью 50 . |
| And the people can hold their heads up high. | А люди смогут ходить с высоко поднятой головой. |
| You know, it's going to be heads, heads, heads, heads, heads. | Должно быть так орел , орел , орел , орел , орел . |
| What's the probability that the coin comes up heads, heads, heads, three times in a row, assuming that each one of those has a probability of a half and that these coin flips are independent? | Какова вероятность выпадения орла 3 раза подряд, при условии, что вероятность выпадения орла 0.5, а подбрасывания монеты независимы? |
| Or sorry, the first heads chair, the first heads spot was used up by one of the flips. | Т.е. одна позиция орла в комбинации уже занята одним из подбрасываний. |
| So the chance of X1 coming up heads is half. | Таким образом, шанс выпадения орла при броске X1 равен одной второй (1 2). |
| Another way of thinking about it is each of these scenarios this is a scenario heads, heads because you got a heads and then a heads. This is the scenario heads, tails. This is the scenario tails, heads. | Можно по другому ее решить. это сценарий орел орел , потому что оба раза выпадает орел , это сценарий орел решка , это сценарий решка орел (верно? ведь сначала выпадает решка , а потом орел ), а это сценарий решка решка . |
| It could be the first four heads heads, heads, heads, heads, tails, tails. Right? | А также в первой четверке мог бы быть орел орел , орел , орел , орел , решка , решка . |
| So some of you may have already come up with a solution in your heads. | Некоторые, возможно, уже придумали решение. |
| We're not saying that this is a heads 1 or this is a heads 2. These are both heads. | Мы не говорим, что это орел 1 или что это орел 2 . |
| So heads, heads, heads, heads so I'm doing it seven times, rights? | Итак, орел, орел, орел, орел я должен сделать это 7 раз. |
| And so 25 out of the total 100 trials will end up with heads heads, or this is 25 chance. | Поэтому 25 из общих 100 испытаний приведут к результату орел орел , другими словами, это будет 25 нашей вероятности. |
| Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. | У нас есть вероятность 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла давайте я поменяю цвет 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла, и, в конце концов, 1 2 выпадения решки. |
| So the probability of, I'll call it heads heads So I get two heads in a row | Назову ее орел орел (т.е. орел выпадет 2 раза подряд) ...при условии, что у меня правильная монета. |
| _BAR_fyou'_BAR__BAR_ entrust us two to put our heads together, we might think up a surprise. | font color e1e1e1 Если вы поручите его нам двоим, font color e1e1e1 мы объединим усилия, font color e1e1e1 и сможем придумать сюрприз. |
| For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads. | (82 3) ибо вот, враги Твои шумят, и ненавидящие Тебя подняли голову |
Related searches : Heads-up - Heads Up - Heads Up High - Little Heads Up - Heads Up Email - Keep Heads Up - Heads Up Display - Giving Heads Up - As Heads Up - Heads Up Information - Heads Up For - Early Heads-up - Give Heads Up - Heads Up That
