Translation of "heads up display" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Display - translation :

Keywords : демонстрация витрину обозрение напоказ витрины голов головами головах головы головой

Examples (External sources, not reviewed)

The heads up display is a smartphone that displays system parameters.	Передний индикатор это смартфон, который показывает системные параметры.
Just letting you know. Heads up.	Просто даю вам знать. Внимание.
The CDC has a program, Heads Up.	В СиДиСи есть программа Выше головы .
Heads up and go on, kreszentia_f wrote.	Выше нос и иди дальше , написала kreszentia_f.
Heads Up is specific to concussion in kids.	Программа Выше головы посвящена сотрясению мозга у детей.
I just wanted to give you a heads up.	Я просто хотел вас предупредить.
I just wanted to give you a heads up.	Я просто хотел предупредить вас.
The GNU Lyric Display System Display	The GNU Lyric Display System Display
ImageMagick (display)	ImageMagick (display)
Display notifications	Отображение уведомлений
Data Display Debugger	Data Display Debugger
Display crystal structures	Отображение кристаллических структур
Extace Waveform Display	Графическое представление звуковых волн с помощью Extace
Display simulation results	Отображение результатов моделирования
Display Window Selection	Окно отображения
Display text events	Отображать сообщения
Display lyric events	Отображать текст песни
XBoard FEN display	Просмотр формата FEN (записи шахматных позиций) для XBoard
Display chemical 3D structures	Отображение трёхмерных химических структур
Display JACK transport timecode	Отобразить транспортный тайм код JACK
Display value of XPaths	Отображения значения выражений XPaths
The heads of these organizations can go to prison for up to six years.	Глава такой организации может сесть в тюрьму сроком до шести лет.
So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.	Так что он, скорее указывает от экрана, нежели чем в него.
Heads or tails?	Орёл или решка?
Heads or tails?	Орел или решка?
At 3 months old, when healthy babies can hold up their heads, Sakamoto could not.	В 3 месяца, когда здоровые дети уже могут поднимать голову, Сакамото не могла.
Display map and GPS position	Показ карты и GPS позиции
Edit and display crystalline structures	Редактирование и отображение кристаллических структур
Using the menu Display Render	Через меню Изображение Сформировать
Example of On Screen Display	Пример экранного дисплея
The On Screen Display screen.	Экранный дисплей
The On Screen Display screen	Экранный дисплей
Display and edit image files	Просмотр и редактирование изображений
The GNU Lyric Display System	Система отображения текстов песен
Customers lined up at the counter avert their eyes, shake their heads, nervously clear their throats.	Посетители в очереди у стойки отводят глаза, трясут головой, нервно прочищают горло.
Some local museums display fascinating objects.	В некоторых местных музеях есть удивительные объекты.
Constitutionally, European nations display characteristic richness.	Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Documentation for the ColorHug display colorimeter	Документация к колориметру для дисплеев ColorHug
Graphical display of computational chemistry output	Графическое отображение вывода программ вычислительной химии
Display disk space using tree maps	Отображение дискового пространства в древовидной структуре
Toggles the display of the browser	Показать или скрыть окно выбора файлов
Display help on command or overview	Вывести справку о команде или общую справку о продукте
Display files in ESRF Data Format	Показывает файлы в формате данных ESRF
Display X ray information on elements	Показывает подробную информацию об элементах для рентгеноскопии
manage and display dive computer data	Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях

Показать эту страницу на русском языке