Translation of "a larger group" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With a larger group, real discussion is lost with a smaller group, meaningful regional representation is difficult.
Если состав группы увеличить, то не удастся провести детальное обсуждение проблем.
With a larger group, real discussion is lost with a smaller group, meaningful regional representation is difficult.
Если состав группы увеличить, то не удастся провести детальное обсуждение проблем. Если же количественный состав этой группы уменьшить, то соответственно будет сложно представить все регионы.
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.
Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп.
The group essentially repeated the study in 2006, using a larger sample size.
Эта группа повторила исследование в 2006 году, используя более крупную выборку населения.
Now, when the larger group is a bunch of drunks, and the small group wants to stay sober, then we think, that's a great support group.
Итак, если большая группа сборище пьяниц, а малая группа хочет сохранить трезвость, мы считаем, что это отличная группа поддержки.
The larger a node, the higher its centrality, the more followed that account is within this group.
Чем больше размер точки, тем более популярным является аккаунт и тем большее количество пользователей на него подписано.
The group gels. And it changes from a group of highly motivated but fairly individually centric people into something larger, into a tribe that becomes aware of its own existence.
Группа цементируется, становится однородной. И из группы высокомотивированных но довольно эгоцентричных людей превращается в нечто большее, в племя, осознающее себя как таковое.
The cerebellum is a bit larger in reptiles, considerably larger in birds, and larger yet in mammals.
В процессе эволюции (земноводных, пресмыкающихся, птиц и млекопитающих) отмечается уменьшение размеров структур древней части мозжечка.
It grew larger and larger.
Он рос всё больше.
I need a larger room.
Мне нужна комната побольше.
Tom bought a larger car.
Том купил машину побольше.
The crowd is growing larger and larger.
Толпа становится всё больше и больше.
Do you have a larger size?
У Вас есть размером больше?
Show me something a little larger.
Покажите мне что нибудь чуть покрупнее.
Were we even a group? What group?
Мы вообще группа? Какая группа?
A hummingbird is no larger than a butterfly.
Колибри не больше бабочки.
Error due to bias does not become smaller with larger sample sizes, because taking a larger sample size simply repeats the same mistake on a larger scale.
Ошибка из за смещения не становится меньше с большими размерами образца, так как принимая больший размер выборки, интервьюер просто повторяет ту же ошибку, только в более широком масштабе .
A much larger share was lost productivity.
Гораздо больший процент пришелся на потерю производительности.
View Plastic Disaster in a larger map
Чтобы посмотреть увеличенную карту нажмите сюда
A tiger is larger and stronger than a cat.
Тигр больше и сильнее кошки.
Many of you may have heard of the Lakota, or at least the larger group of tribes called the Sioux.
Многие из вас слышали о Лакота, или, как минимум, о большей группе племен называемой Сиу.
That's the first group it's quite a small group.
Но это только первая группа. И в ней не так много людей.
Wouldn t it be nice if we could talk about belonging to a larger group, and finally talk about each other as proud Bosnians and Herzegovinians?
Не было бы здорово, если бы мы могли говорить о принадлежности к большей группе, и, в конце концов. говорить друг о друге как о гордых боснийцах и герцеговинцах?
Make it larger.
Увеличь его.
Make it larger.
Увеличьте его.
Do you have this in a larger size?
У вас есть то же, но размером побольше?
Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe.
Америка больше Европы? Да, Америка больше Европы.
First, the prospect of riches orients official efforts to seizing a larger share of the pie, rather than creating a larger pie.
Во первых, перспектива богатства ориентирует усилия должностных лиц на захват большей доли пирога, вместо создания большего пирога.
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.
View China s Most Polluted Cities in a larger map
Посмотреть самые загрязнённые города Китая на карте большего размера
View China s Least Polluted Cities in a larger map
Посмотреть наименее загрязненные города Китая на карте большего размера
Don't you have another one that's a little larger?
У тебя побольше нету?
Don't you have another one that's a little larger?
У вас нет другого побольше?
Click for larger version.
Нажмите по изображению для увеличенной версии.
T.N. Shooting animals is a consequence of a much larger problem.
Т.Н. Отстрел животных это следствие более масштабного явления.
Were we even a group?
Мы вообще группа?
A constellation is a group of stars.
Созвездие это группа звёзд.
Using a larger value of resistance produces a larger voltage noise, whereas with a smaller value of resistance there will be more current noise, at a given temperature.
Видно, что чем больше сопротивление, тем больше эффективное напряжение шума, также, эффективное напряжение шума пропорционально корню из температуры.
The potential gains from a larger female workforce are striking.
Потенциальные выгоды от увеличения количества работающих женщин невероятны.
A larger question is whether the US is hopelessly divided.
Гораздо более серьезный вопрос это безнадежно ли разделена Америка.
How does this initiative factor into a larger tourism plan?
Как этот инициативный фактор войдет в большой туристический план?
This movement has further fostered a community within a larger cosplay community.
Это движение помогло организовать сообщество внутри большого сообщества косплееров.
Monocytes form two groups a circulating group and a marginal group that remain in other tissues (approximately 70 are in the marginal group).
Моноциты образуют 2 группы циркулирующая и краевая, которые остаются в других тканях (около 70 находятся в краевой группе).
The snow flakes became larger and larger, till they appeared like great white chickens.
Снежные хлопья всё росли и росли и наконец стали похожи на больших белых куриц.
After finishing first in their group, they played in Group A in 1952.
Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года.

 

Related searches : Larger Target Group - A Larger Amount - A Bit Larger - A Larger Size - A Little Larger - A Larger Proportion - Larger And Larger - Group A - Larger Number - Larger Size - Larger Context - Larger Impact - Larger Scope