Translation of "larger impact" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The greater the repatriation component, the larger the negative impact on some financial markets. | Чем больше будет компонент репатриации, тем больше будет негативное воздействие на некоторые финансовые рынки. |
| It grew larger and larger. | Он рос всё больше. |
| The crowd is growing larger and larger. | Толпа становится всё больше и больше. |
| The impact of exchange rate movements on inflation in most countries is thus 3 4 times larger than in the US. | В результате, влияние колебаний курсов валют на инфляцию в большинстве стран мира оказывается в 3 4 раза сильнее, чем в США. |
| The impact of universal access on how health care is paid for is perhaps larger than its impact on health status the Colombian reform has dramatically reduced the share coming from households. | Универсальный доступ к здравоохранению, возможно, оказывает даже большее влияние на то, как оплачивается здравоохранение, чем на состояние здоровья колумбийская реформа заметно уменьшила долю обращений от домашних хозяйств. |
| The cerebellum is a bit larger in reptiles, considerably larger in birds, and larger yet in mammals. | В процессе эволюции (земноводных, пресмыкающихся, птиц и млекопитающих) отмечается уменьшение размеров структур древней части мозжечка. |
| Make it larger. | Увеличь его. |
| Make it larger. | Увеличьте его. |
| Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe. | Америка больше Европы? Да, Америка больше Европы. |
| The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption. | Чем больше серебра, тем больше коррупции. |
| Click for larger version. | Нажмите по изображению для увеличенной версии. |
| Quick impact initiatives | Инициативы быстрой отдачи |
| An undeniable impact | Неоспоримое влияние |
| Impact) Diablo (feat. | Impact) Diablo (feat. |
| The snow flakes became larger and larger, till they appeared like great white chickens. | Снежные хлопья всё росли и росли и наконец стали похожи на больших белых куриц. |
| Corporate executives manage larger companies. | Директора корпораций управляют более крупными компаниями. |
| Some universities have larger budgets. | Некоторые университеты имеют бюджет больше. |
| But the fall is larger. | Но падение в данном случае ощутимее. |
| Canada is larger than Japan. | Канада больше, чем Япония. |
| Canada is larger than Japan. | Канада больше Японии. |
| Canada is larger than Japan. | Канада крупнее Японии. |
| Towns are larger than villages. | Города больше деревень. |
| Tokyo is larger than Yokohama. | Токио крупнее Йокогамы. |
| China is larger than Japan. | Китай больше Японии. |
| I need a larger room. | Мне нужна комната побольше. |
| Osaka is larger than Kyoto. | Осака больше, чем Киото. |
| Osaka is larger than Kyoto. | Осака больше Киото. |
| Russia is larger than Pluto. | Россия больше, чем Плутон. |
| Russia is larger than Pluto. | Россия больше Плутона. |
| Tom bought a larger car. | Том купил машину побольше. |
| Peaches are larger than apricots. | Персики крупнее, чем абрикосы. |
| Peaches are larger than apricots. | Персики больше абрикосов. |
| And, in advanced countries, a larger female labor force can help to counteract the impact of a shrinking workforce and mitigate the costs of an aging population. | Кроме того, в развитых странах увеличение количества работающих женщин может помочь бороться с сокращением численности работников и смягчить потери, связанные со старением населения. |
| Indeed, they fear that the scale of that potential crisis is becoming larger and larger. | Более того, они считают, что потенциальный масштаб этого кризиса увеличивается с каждым днем. |
| But it appears that the GDF wind farm would actually be larger than that of the EDF and would thus have greater impact on the maritime public domain. | Но, кажется, что на самом деле ферма GDF займёт больше места, чем ферма EDF, и, следовательно, окажет большее влияние на морское общественное достояние. |
| Location of the impact. | Место удара. |
| Overview of flood impact. | Разорения, вызванные наводнением. |
| Brace yourselves for impact. | Приготовьтесь к удару. |
| Brace yourselves for impact. | Приготовьтесь к толчку. |
| But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals. | Но мелких животных, что едят насекомых, в свою очередь едят крупные животные, а их более крупные животные. |
| Do you have a larger size? | У Вас есть размером больше? |
| Asia is much larger than Australia. | Азия намного больше Австралии. |
| Asia is much larger than Australia. | Азия гораздо крупнее Австралии. |
| China is much larger than Japan. | Китай гораздо больше Японии. |
| China is much larger than Japan. | Китай намного больше Японии. |
Related searches : Larger And Larger - Larger Number - Larger Size - Larger Context - Larger Scope - Larger Extent - Ever Larger - Larger Society - Larger Share - Larger View - Even Larger - Larger Volume - Larger Range
