Translation of "larger context" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Context - translation :

контекст

Larger - translation :

больше

Larger context - translation :

более широкий контекст

Keywords : контексте контекст вырвали данном каком крупнее крупного крупные больший большого

Examples (External sources, not reviewed)

But again, then we have to talk about well being in a larger context.	Но тогда благое самочувствие необходимо рассматривать в более широких рамках, включающих нас всех вместе.
It grew larger and larger.	Он рос всё больше.
The crowd is growing larger and larger.	Толпа становится всё больше и больше.
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.	Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп.
The cerebellum is a bit larger in reptiles, considerably larger in birds, and larger yet in mammals.	В процессе эволюции (земноводных, пресмыкающихся, птиц и млекопитающих) отмечается уменьшение размеров структур древней части мозжечка.
Make it larger.	Увеличь его.
Make it larger.	Увеличьте его.
Context is vital.	Контекст имеет жизненно важное значение.
Our Cosmic Context	Наш космический контекст
The Context Menu	Контекстное меню
Context is important.	Контекст важен.
Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe.	Америка больше Европы? Да, Америка больше Европы.
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.	Чем больше серебра, тем больше коррупции.
Third, the dynamics of human rights cases vary from context to context.	В третьих, ситуация с правами человека может быть разной в разных случаях.
Click for larger version.	Нажмите по изображению для увеличенной версии.
Context has been lost.	Контекст оказался утерян.
Amira Howeidy provides context	Амира Ховейди освещает ситуацию
No context, no text.	Нет контекста нет текста.
The snow flakes became larger and larger, till they appeared like great white chickens.	Снежные хлопья всё росли и росли и наконец стали похожи на больших белых куриц.
Corporate executives manage larger companies.	Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
Some universities have larger budgets.	Некоторые университеты имеют бюджет больше.
But the fall is larger.	Но падение в данном случае ощутимее.
Canada is larger than Japan.	Канада больше, чем Япония.
Canada is larger than Japan.	Канада больше Японии.
Canada is larger than Japan.	Канада крупнее Японии.
Towns are larger than villages.	Города больше деревень.
Tokyo is larger than Yokohama.	Токио крупнее Йокогамы.
China is larger than Japan.	Китай больше Японии.
I need a larger room.	Мне нужна комната побольше.
Osaka is larger than Kyoto.	Осака больше, чем Киото.
Osaka is larger than Kyoto.	Осака больше Киото.
Russia is larger than Pluto.	Россия больше, чем Плутон.
Russia is larger than Pluto.	Россия больше Плутона.
Tom bought a larger car.	Том купил машину побольше.
Peaches are larger than apricots.	Персики крупнее, чем абрикосы.
Peaches are larger than apricots.	Персики больше абрикосов.
Power always depends on context.	Власть всегда зависит от контекста.
That depends on the context.	Это зависит от контекста.
It depends on the context.	Это зависит от контекста.
It depends on the context.	Зависит от контекста.
It depends on the context.	Это зависит от ситуации.
So within this context, Asshead.	В этом контексте Задницеголовый.
Indeed, they fear that the scale of that potential crisis is becoming larger and larger.	Более того, они считают, что потенциальный масштаб этого кризиса увеличивается с каждым днем.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.	Но мелких животных, что едят насекомых, в свою очередь едят крупные животные, а их более крупные животные.
Do you have a larger size?	У Вас есть размером больше?

Показать эту страницу на русском языке