Translation of "a little hard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I think you're being a little hard on her.
Я думаю, ты с ней немного суров.
I guess I was a little too hard on you.
Полагаю, что я был чересчур суров с тобой.
He worked very hard, but could make little progress.
Он очень усердно работал, но мало чего достиг.
Instead, these people drink a little bit every day, not a hard sell to the American population.
Наоборот, эти люди немного выпивают каждый день, кстати, американцев будет нетрудно убедить это делать.
Soft power without the backing of hard power changes little witness Iran.
Мягкая сила без подкрепления её жёсткой силой мало что меняет взгляните на Иран.
I met people who were forced to do hard labor for little money.
Я встречал людей, которых вынуждали выполнять тяжёлый труд за маленькие деньги.
Since there was little left, I tried hard to keep it for tomorrow.
Так как молока осталось мало, я очень старался оставить его на завтра.
A clamshell's hard.
У моллюска очень твердая раковина.
Tarodigy U Until you work so hard and have to swallow a gastro camera, you are just a little boy WordPlayOffShachikuDeath
Tarodigy Д До тех пор, пока не заработаешь себе серьезную язвенную болезнь, будешь всего лишь маленьким мальчиком, которым можно командовать ИероглифыСмертиСятику
A little.
Не думаю.
I understand how hard it is to take care of little kids now, Luis said.
Теперь я понимаю, насколько это тяжело заботиться о детях , говорит Франсиско.
Is it a little boy or a little girl?
Это мальчик или девочка?
It's a hard question.
Это трудный вопрос.
That's a hard question.
Это сложный вопрос.
He's a great team around him, he's got a great family around him and I just think he's been a little hard done by.
Его окружает отличная команда, у него прекрасная семья, и я просто думаю, что с ним поступили немного нечестно.
And it was a very hard, hard moment for me.
Это было очень сложное время для меня , признается Арлет.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей.
She's a little out for herself. She's a little political.
Она из кожи вон лезет. Она себе на уме.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.
И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
A little court!
Une petite cour.
A little louder.
Погромче.
A little more?
Ещё немного?
Yeah, a little.
Да, немного.
A little more.
Ещё немного.
A little more?
Может, ещё немножко?
You're really a hard worker.
Вы по настоящему хороший работник.
I had a hard time.
Мне пришлось нелегко.
I had a hard time.
Мне пришлось туго.
You'll have a hard time.
Тебе будет трудно.
It's a hard, dirty job.
Это тяжёлая, грязная работа.
He lived a hard life.
У него была тяжелая жизнь.
He lived a hard life.
Он прожил трудную жизнь.
He is a hard worker.
Он трудяга.
A banker's life is hard.
Тяжела жизнь банкира.
Tom took a hard hit.
Том получил сильный удар.
It's been a hard year.
Это был тяжёлый год.
It's been a hard year.
Это был трудный год.
He's a very hard worker.
Он крайне трудолюбивый работник.
She's a very hard worker.
Она крайне трудолюбивый работник.
I had a hard day.
У меня был трудный день.
He's had a hard life.
У него была трудная жизнь.
Tom is a hard worker.
Том трудяга.
A banker's life is hard.
Жизнь банкира тяжела.
Tom had a hard childhood.
У Тома было трудное детство.
Tom lived a hard life.
У Тома была трудная жизнь.

 

Related searches : Little Bit Hard - Little(a) - Hard(a) - A Little Coffee - A Little Tight - A Little Experience - A Little Sad - Slid A Little - A Little Care - A Little Closer - A Little Early