Translation of "a month passed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Month - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His older brother passed away last month. | Его старший брат скончался в прошлом месяце. |
| I still can't recover from what happened, even though a month has passed. | Я до сих пор не могу оправиться от того, что произошло, хоть уже прошёл месяц. |
| Not a month passed before America and its NATO allies began Operation Enduring Freedom there. | Не прошло и месяца, как Америка и союзники по НАТО начали там военную операцию Несокрушимая свобода . |
| Almost a month has passed since super typhoon Haiyan (Yolanda) hit the central part of the Philippines. | Прошел почти месяц с того времени как супертайфун Хайянь (Йоланда) обрушился на центральную часть Филиппин. |
| More than a month has passed since the biggest Russian demonstrations of the last decade in Bolotnaya Square, Moscow. | Уже прошло более недели со дня крупнейшего за последнее десятилетие митинга на Болотной площади и у меня нет нужны сейчас описывать, что там происходило. |
| A month? | Месяц? |
| A lunar month is shorter than a calendar month. | Лунный месяц короче календарного. |
| Koznyshev had calculated exactly the time necessary for a review to be written but a month passed, and another, and the silence continued. | Сергей Иванович рассчитывал до подробности время, нужное на написание рецензии, но прошел месяц, другой, было то же молчание. |
| It was a very busy month last month. | Прошлый месяц был очень загружен. |
| Maybe a month. | Может, и месяц. |
| Once a month. | Один раз в месяц. |
| I passed a sleepless night. | Я провёл бессонную ночь. |
| The wait time is a month to a month and a half. | Ждать придется месяц полтора. |
| A month has passed since the incident and citizens continue to share clean up tips and update on new plastic pollution areas online | С момента случившегося прошел уже месяц, но последствия так и не удалось окончательно ликвидировать местное население продолжает делиться друг с другом советами по очистке территории и сообщать о новых очагах загрязнения |
| Two tons of heroin per month passed from Asia to Europe through Kosovo during the rule of Slobodan Milosevic. | Во время правления Слободана Милошевича две тонны героина ежемесячно переправлялись из Азии в Европу через Косово. |
| It took a month. | Это заняло месяц. |
| I waited a month. | Я подождал месяц. |
| Europe passed up a free lunch. | Европа прошла мимо бесплатного сыра. |
| A cloud passed across the moon. | Облако прошло перед луной. |
| The car passed through a gate. | Машина прошла через ворота. |
| A dark shadow passed behind Tom. | Тёмная тень пробежала у Тома за спиной. |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| He passed. | Он сдал. |
| Years passed. | Годы прошли. |
| Years passed. | Прошли годы. |
| Total 12,000 rubles a month. | Всего 12000 рублей в месяц. |
| Come back within a month. | Возвращайся в течение месяца. |
| Come back in a month. | Возвращайся через месяц. |
| See you in a month. | Увидимся через месяц. |
| That was a month ago. | Это было месяц назад. |
| He left for a month. | Он уехал на месяц. |
| Tom left for a month. | Том уехал на месяц. |
| A month before his re election last month, Chancellor Gerhard Schröder seemed a certain loser. | За месяц до своего переизбрания, состоявшегося в прошлом месяце, казалось, что канцлер Герхард Шредер определенно потерпит поражение на выборах. Люди были недовольны тем, что ему не удалось выполнить свое, данное в 1998 году, обещание снизить уровень безработицы. |
| A month before his re election last month, Chancellor Gerhard Schröder seemed a certain loser. | За месяц до своего переизбрания, состоявшегося в прошлом месяце, казалось, что канцлер Герхард Шредер определенно потерпит поражение на выборах. |
| The financial reform law passed by the United States Congress last month requires improved transparency from banks and other financial services firms. | Закон о финансовой реформе, принятый Конгрессом Соединенных Штатов в прошлом месяце, требует большей прозрачности от банков и других фирм, работающих в сфере оказания финансовых услуг. |
| We hold a meeting once a month. | Мы проводим встречу раз в месяц. |
| He gets a haircut once a month. | Он стрижётся раз в месяц. |
| A lot can happen in a month. | За месяц многое может случиться. |
| I'm having a wedding in a month. | У меня через месяц свадьба. |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| Another day passed. | Ещё один день прошёл. |
| They passed out. | Они упали в обморок. |
| They passed out. | Они потеряли сознание. |
| Forty years passed. | Прошло сорок лет. |
| I passed out. | Я потерял сознание. |
Related searches : One Month Passed - Month Passed By - Month Has Passed - Another Month Passed - Passed - Passed A Course - Passed A Decision - Passed A Law - Passed A Bill - Passed A Test - A Resolution Passed - A Month Ago - A Month Ahead
