Translation of "one month passed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Month - translation :

месяц

One month passed - translation :

один месяц прошел

Passed - translation :

прошло

Keywords : месяц месяце Месяц следующем целый скончался скончалась отключился передал сдал

Examples (External sources, not reviewed)

Passed on last month, like that.	Схоронили еще в прошлом месяце.
When recording began in March 1981, only one month had passed since their separation.	Когда в марте 1981 года началась запись песни, с момента их разрыва прошёл всего лишь месяц.
His older brother passed away last month.	Его старший брат скончался в прошлом месяце.
One month	Название
Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	Утро его путь, который проделывал этот ветер до полудня месяц (пути всадника), и вечер его путь во второй половине дня месяц (пути всадника).
Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	Аллах сообщил о том, как облагодетельствовал сына пророка Давуда Сулеймана. Господь покорил ему ветер, и тот по воле Сулеймана переносил его вместе с его окружением на далекие расстояния за очень короткое время.
One little month.	Всего один короткий месяц.
One whole month.	Целый месяц.
One day passed. Then another.	Прошел день. Потом другой.
Twenty one years have passed.	Это было 21 год назад.
The one we just passed?	Которое мы прошли?
There is no sense in stretching it one more month, one more month, one more month it doesn t make any sense.	Нет смысла растягивать это на еще один месяц, еще на один месяц. В этом нет никакого смысла.
Go back one month	Перейти на месяц назад
Go forward one month	Перейти на месяц впередdelimiter for joining holiday names
That's one month old.	Им только один месяц.
I still can't recover from what happened, even though a month has passed.	Я до сих пор не могу оправиться от того, что произошло, хоть уже прошёл месяц.
And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously.	И всего месяц назад это пакет документов был единогласно одобрен исландским Парламентом.
And only one hour had passed!	А прошел только час.
B. K. , passed one into another.	1994 17 е сентября , 22 я Биеннале в Сан Паулу.
Let's get one of them passed.	Давайте сделаем так, чтобы хотя бы один из них прошел.
The one we just passed? Yes.	Тот, который мы только что прошли?
It's just like one month.	Это будет один месяц.
There's one for each month.	Там по одному на каждый месяц.
Four murders in one month.	Четыре убийства за месяц.
In one month. Same scheme.	Через месяц, по той же схеме.
In each case, the bill must be passed by the House of Commons at least one calendar month before the end of the session.	В каждом случае законопроект должен быть принят Палатой общин по крайней мере за месяц до окончания сессии.
Not a month passed before America and its NATO allies began Operation Enduring Freedom there.	Не прошло и месяца, как Америка и союзники по НАТО начали там военную операцию Несокрушимая свобода .
ROME One storm has passed in Italy.	РИМ. Один шторм в Италии прошёл.
We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	А Сулайману ветер... утренний путь его месяц, и вечерний путь его месяц.
We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	Мы подчинили Сулейману (Соломону) ветер, который утром пролетал месячный путь и после полудня пролетал месячный путь.
We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	Мы и Сулайману подчинили ветер, который утром или вечером в одно дуновение проходит путь, равный обычному месячному ходу.
We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	Мы покорили Сулайману ветер, который одним утренним дуновением пролетает месячный путь и ночным дуновением проходит такой же путь .
We (subjugated) the wind to Solomon. Its morning's journey took one month, and the evening's one month.	А Соломону ветер утреннее его дуновение было месяц, и вечернее дуновение его месяц.
We found another one last month.	Это в прошлом месяце.
Prints all events of one month on one page	Печать всех событий одного месяца на одной странице
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.	А Сулайману ветер... утренний путь его месяц, и вечерний путь его месяц.
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.	Среди джиннов были такие, которые работали перед ним с дозволения его Господа. А того из них, кто уклонился от Нашего повеления, Мы заставили вкусить мучения в Пламени.
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.	Мы подчинили Сулейману (Соломону) ветер, который утром пролетал месячный путь и после полудня пролетал месячный путь.
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.	Мы и Сулайману подчинили ветер, который утром или вечером в одно дуновение проходит путь, равный обычному месячному ходу.
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.	Мы покорили Сулайману ветер, который одним утренним дуновением пролетает месячный путь и ночным дуновением проходит такой же путь .
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.	А Соломону ветер утреннее его дуновение было месяц, и вечернее дуновение его месяц.
I passed one test, but failed the other.	Я прошёл один тест, но провалил другой.
It was taken down ONE MONTH ago.	Статуя была снесена МЕСЯЦ назад.
My birthday is one month from today.	Мой день рождения будет ровно через месяц.
The aircraft were provided for one month.	Эти летательные аппараты были предоставлены сроком на один месяц.

Показать эту страницу на русском языке