Translation of "another month passed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Another - translation :

другой

Another month passed - translation :

Прошел еще месяц

Month - translation :

месяц

Passed - translation :

прошло

Keywords : другому другая другую другое другим месяц месяце Месяц следующем целый скончался скончалась отключился передал сдал

Examples (External sources, not reviewed)

Another month.	Целый месяц.
Another day passed.	Ещё один день прошёл.
Passed on last month, like that.	Схоронили еще в прошлом месяце.
His older brother passed away last month.	Его старший брат скончался в прошлом месяце.
One day passed. Then another.	Прошел день. Потом другой.
Another milestone has been passed.	Преодолен еще один этап.
B. K. , passed one into another.	1994 17 е сентября , 22 я Биеннале в Сан Паулу.
My birthday's not for another month.	До моего дня рожденья ещё месяц.
We found another one last month.	Это в прошлом месяце.
She wasn't due for another month.	Ей еще месяц ждать.
Koznyshev had calculated exactly the time necessary for a review to be written but a month passed, and another, and the silence continued.	Сергей Иванович рассчитывал до подробности время, нужное на написание рецензии, но прошел месяц, другой, было то же молчание.
Another day passed, and the hussar recovered completely.	Прошёл ещё день, и гусар совсем оправился.
In 1886 a law was passed penalizing espionage activity (another would be passed in 1934).	В 1886 году был принят закон о наказании за шпионаж (действовал до 1934).
While we were doing that, another two hours passed.	Пока мы этим занимались, прошло ещё два часа.
when them passed them by winking at one another,	и когда (те неверующие) проходили мимо них верующих , подмигивали друг другу (подшучивая и издеваясь над верующими),
when them passed them by winking at one another,	и когда проходили мимо них, мигали друг другу,
when them passed them by winking at one another,	Проходя мимо них, они подмигивали друг другу,
when them passed them by winking at one another,	и когда мимо них проходили верующие, они издевались над ними и перемигивались друг с другом,
when them passed them by winking at one another,	Когда проходили мимо них, то перемигивались, издеваясь .
when them passed them by winking at one another,	И, когда мимо проходили, Мигали (понимающе) друг другу,
when them passed them by winking at one another,	Когда проходили мимо их, издевались над ними
And wink one to another when they passed them	и когда (те неверующие) проходили мимо них верующих , подмигивали друг другу (подшучивая и издеваясь над верующими),
And wink one to another when they passed them	и когда проходили мимо них, мигали друг другу,
And wink one to another when they passed them	Проходя мимо них, они подмигивали друг другу,
And wink one to another when they passed them	и когда мимо них проходили верующие, они издевались над ними и перемигивались друг с другом,
And wink one to another when they passed them	Когда проходили мимо них, то перемигивались, издеваясь .
And wink one to another when they passed them	И, когда мимо проходили, Мигали (понимающе) друг другу,
And wink one to another when they passed them	Когда проходили мимо их, издевались над ними
The exhibition will stay open for another month.	Выставка будет открыта еще месяц.
Another equally important development was achieved last month.	В прошлом месяце был достигнут еще один успех подобного рода.
Miss Muriel won't be home for another month.	Мисс Мьюриел будет отсутствовать еще месяц.
Your letter said you were staying another month.	Но в письме ты написал, что остаешься еще на месяц.
Had another chance at him a month ago.	Я видел его месяц назад.
I still can't recover from what happened, even though a month has passed.	Я до сих пор не могу оправиться от того, что произошло, хоть уже прошёл месяц.
And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously.	И всего месяц назад это пакет документов был единогласно одобрен исландским Парламентом.
And winked at one another as they passed by them	и когда (те неверующие) проходили мимо них верующих , подмигивали друг другу (подшучивая и издеваясь над верующими),
And winked at one another as they passed by them	и когда проходили мимо них, мигали друг другу,
And winked at one another as they passed by them	Проходя мимо них, они подмигивали друг другу,
And winked at one another as they passed by them	и когда мимо них проходили верующие, они издевались над ними и перемигивались друг с другом,
And winked at one another as they passed by them	Когда проходили мимо них, то перемигивались, издеваясь .
And winked at one another as they passed by them	И, когда мимо проходили, Мигали (понимающе) друг другу,
And winked at one another as they passed by them	Когда проходили мимо их, издевались над ними
But before it goes it has to passed another valve.	Но перед этим кровь должна пройти через другой сосуд.
It passed the hospital. To go to another hospital maybe.	Я было подумал, что она едет в больницу Мешане, но он все еще едетза нами.
When recording began in March 1981, only one month had passed since their separation.	Когда в марте 1981 года началась запись песни, с момента их разрыва прошёл всего лишь месяц.

Показать эту страницу на русском языке