Translation of "a need to know basis" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We need to know.
Нам надо знать.
I need to know.
Мне это нужно знать.
I need to know.
Мне надо знать.
We need to know.
Нам нужно знать.
You need to know.
Тебе нужно знать.
You need to know.
Вам нужно знать.
You need to know how to tell a story.
Необходимо знать, как рассказать историю.
Finally, emerging markets need to redouble their efforts to build bond markets, but on a local basis.
И наконец, развивающиеся рынки должны удвоить свои усилия по наращиванию рынка облигаций, но на местной основе.
I know all I need to know.
Я знаю всё, что мне нужно знать.
I know everything I need to know.
Я знаю всё, что мне нужно знать.
I need to know what you know.
Мне нужно знать, что знаешь ты.
I need to know what you know.
Мне нужно знать, что тебе известно.
I need to know what you know.
Мне нужно знать, что вам известно.
This information is in many ways more sensitive, and services share it on a need to know basis, not for the sake of promoting cooperation.
Это более секретная информация, и службы безопасности обмениваются ею только в случае необходимости, а не в целях укрепления сотрудничества.
I need to know why you need this.
Мне нужно знать, зачем тебе это.
I need to know why you need this.
Мне нужно знать, зачем вам это.
I need to know tomorrow.
Я должен знать завтра.
He doesn't need to know.
Ему не нужно знать.
She doesn't need to know.
Ей необязательно знать.
She doesn't need to know.
Ей не нужно знать.
I don't need to know.
Мне не нужно знать.
Tom doesn't need to know.
Тому не нужно знать.
You don't need to know.
Тебе не нужно знать.
I need to know more.
Мне нужно знать больше.
I need to know now.
Мне нужно узнать сейчас.
I need to know now.
Мне нужно знать сейчас.
I need to know something.
Мне нужно кое что знать.
You need to know it.
Тебе нужно это знать.
You need to know it.
Вам нужно это знать.
I need to know why.
Мне нужно знать почему.
I need to know everything.
Мне нужно знать всё.
They don't need to know.
Им не нужно знать.
I need you to tell me everything I need to know.
Мне нужно, чтобы ты рассказал мне всё, что мне нужно знать.
Voters need to know the difference.
Избиратели должны знать разницу.
You won't need to know trig.
не нужно будет знать и тригонометрию,
I need to know by tomorrow.
Мне надо знать к завтрашнему дню.
What do you need to know?
Что тебе нужно узнать?
What do you need to know?
Что вам нужно узнать?
What do you need to know?
Что тебе нужно знать?
What do you need to know?
Что вам нужно знать?
I need to know for sure.
Мне нужно знать точно.
I need to know for sure.
Мне нужно знать наверняка.
I need to know his name.
Мне нужно знать его имя.
I need to know more details.
Мне нужно узнать больше деталей.
I need to know more details.
Мне нужно узнать больше подробностей.

 

Related searches : A Need-to-know Basis - Strict Need-to-know Basis - Strictly Need-to-know Basis - Need To Know - Basis Know - Need-to-know Information - On Need Basis - Per Need Basis - A Need - To Get To Know - A Day-to-day Basis - Desire To Know - Get To Know - Tend To Know - Dare To Know