Translation of "a pop up window" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Window - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pop Up Notifications | Всплывающие уведомления |
| Clicking on each dot reveals a pop up window with an active link to the tweet in question. | По нажатию на каждую точку вызывается окно с активной ссылкой на рассматриваемый твит. |
| The Pop up Menu | Всплывающее меню |
| I pop up the top, and there's a cupola. | и открыть люк, то попадаешь в купол, |
| Set your pop up notification preferences | Изменение параметров всплывающих уведомлений |
| The pop up menu of history entries | Всплывающее меню записей журнала |
| Tom got up to open a window. | Том встал, чтобы открыть окно. |
| Pop the cartridge out. Pop a new one in. | Вынимаем картридж, вставляем новый |
| By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. | Что такое свертывание окна в заголовок ? |
| The broken window was boarded up. | Разбитое окно было заделано досками. |
| Indeed, when you google find a job in China , millions of results pop up. | И действительно, если вбить в поисковую сеть Google запрос найти работу в Китае , появится миллион ссылок. |
| That s what makes a pop star. | Это то, как становятся поп звездами. |
| Mary is a famous pop star. | Мэри знаменитая поп звезда. |
| She stood up and walked to the window. | Она встала и подошла к окну. |
| Tom stood up and walked to the window. | Том встал и пошел к окну. |
| Tom stood up and walked to the window. | Том встал и подошёл к окну. |
| Finally, the File Download Completed window popped up. | Наконец выскочило окошко Загрузка файла завершена . |
| This is actually about discovering new things that pop up on the web. | А об открытии новых вещей, выскакивающих в Интернете. |
| Ad Hunter removes advertisements with one click, and automatically blocks pop up windows. | Ad Охотник удаляет рекламу одним щелчком мыши, и автоматически блокирует всплывающие окна. |
| Manufactured pop idols | Производство поп идолов |
| 31.670) Piélagos (pop. | Камарго (31 556 жителей). |
| Open a window. | Открой окно. |
| Open a window. | Откройте окно. |
| If you are looking for a certain file, just enter the first few characters of its filename in the browser. A small edit window will pop up in the bottom right corner. When a matching file is found, it is highlighted. You can leave the edit window by pressing Return or Esc . | Если известно имя файла, который требуется открыть, введите его начало в окне выбора файла. В правом нижнем углу будет открыто текстовое поле ввода. Все соответствующие шаблону файлы будут выделяться. Нажмите Ввод или Esc , чтобы выйти из окна. |
| That, by the way is Haifa Wehbe. She's a Lebanese pop star and pan Arab pin up girl. | Это, кстати, Хайфа Вебе. Она ливанская поп звезда и известная в арабском мире девушка с обложки. |
| You can configure whether images should show up in their own window, or always use the same window. | Можно указать, открывать ли каждое изображение в отдельном окне или использовать одно окно. |
| One Chinese pop singer gave a guttural yell | Один китайский поп певец оставил отчаянный крик души |
| A lot has been said about K pop. | Многое сказано о кей попе. |
| Pop out the bubbles! | Лопни шарики! |
| I like pop music. | Я люблю поп музыку. |
| I like pop music. | Я люблю попсу. |
| She likes Russian pop. | Ей нравится русская попса. |
| She likes Russian Pop. | Ей нравится русская попса. |
| Tom likes pop music. | Том любит поп музыку. |
| Sawfish is a window manager for the X Window System. | Sawfish менеджер окон для X Window System, разработанный Джоном Харпером (John Harper). |
| Open a New Window | Открыть новое окно |
| Open a new window | Открыть новое окно. |
| GV A bleeding window? | GV Кровоточащее окно? |
| Tom opened a window. | Том открыл окно. |
| I opened a window. | Я открыл окно. |
| She opened a window. | Она открыла окно. |
| He broke a window. | Он разбил окно. |
| You've opened a window. | Ты открыл окно. |
| You've opened a window. | Вы открыли окно. |
| A window was broken. | Разбилось окно. |
Related searches : A Pop-up Window - Pop Up Window - A Pop Up - Pop Up - Pop Out Window - A Pop - Pop-up Waste - Pop-up Box - Pop-up Blocker - Pop-up Card - Pop Up Calendar - Pop Up Advertisement - Pop Up Again - Pop Up Warning - Pop-up Alert