Translation of "a problem appears" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It appears we have a problem.
По видимому, у нас проблема.
Trinidad and Tobago appears to be taking a proactive approach to the problem, however.
Однако Тринидад и Тобаго, по видимому, принимают активную позицию по отношению к проблеме.
The problem now has persisted for over a month and appears to be taking a toll on the city's business sector.
Проблема сохраняется уже в течение месяца и, похоже, начинает сказываться на предпринимательском секторе города.
But a breakthrough appears close.
Но перемена, кажется, близка.
There appears to be a misunderstanding.
Тут, похоже, имеет место недопонимание.
It appears that he's a student.
Кажется, он студент.
She appears to have a headache.
Похоже, у неё болит голова.
Paris appears to make a similar analysis.
Париж, кажется, пришел к схожим выводам.
Given a problem, scientists are quick to urge the solution that either promotes or appears to be demanded by their most cherished ideas.
Встав перед проблемой, ученые тут же начинают продвигать решение, которое либо поддерживает либо в котором нуждаются их самые заветные идеи.
Tom appears OK.
Кажется, Том в порядке.
Tom appears satisfied.
Том, кажется, удовлетворён.
Tom appears unhurt.
Том выглядит целым и невредимым.
It appears that he was in a hurry.
Кажется, он спешил.
We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Что за проблема?
We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Какого рода проблема?
Report a problem...
Сообщить о неполадке...
A structural problem
Системная проблема
A fundamental problem?
Все таки Ясуси Акимото?
It's a problem.
Это проблема.
There's a problem.
Есть проблема.
You're a problem.
Проблема в тебе.
You're a problem.
Проблема в вас.
It appears that you have made a foolish mistake.
Похоже, ты допустил дурацкую ошибку.
There appears to be a party in that house.
В том доме, похоже, вечеринка.
Even ExxonMobil appears shaken.
Даже ExxonMobil дрожит.
The situation appears desperate.
Положение кажется безнадёжным.
She appears well today.
Она хорошо выглядит сегодня.
The diamond appears genuine.
Похоже, это настоящий алмаз.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
Это не означает, что СПИД не проблема. Это гигантская проблема.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
Это проблема человечества. Задача науки, если хотите.
This is a European and global problem, not solely a Greek problem.
Данная проблема является европейской и глобальной, а не исключительно греческой.
That's a big problem.
Это большая проблема. Другая проблема,
has a jurisdictional problem.
есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией.
It s a big problem.
И это большая проблема.
It is a problem.
В этом проблема.
Is there a problem?
В чём проблема?
Is there a problem?
Какая то проблема?
It's a delicate problem.
Это деликатная проблема.
I have a problem.
У меня проблема.
I have a problem.
У меня есть проблема.
There'll be a problem.
Возникнет проблема.
We've got a problem.
У нас проблема.
Is it a problem?
Это проблема?
It's a serious problem.
Это серьёзная проблема.
I've got a problem.
У меня проблема.

 

Related searches : A Message Appears - As Appears - He Appears - Appears Like - Appears Obvious - Appears Evident - Appears Below - Appears Essential - Appears Weak - Appears When - Appears Again - Appears For - Appears Clear