Translation of "appears clear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Even in areas where the empirical record appears clear, closer analysis reveals major flaws.
Даже в тех регионах, где на первый взгляд эмпирический подход полностью оправдал себя, при более внимательном анализе обнаруживаются крупные просчёты.
Tom appears OK.
Кажется, Том в порядке.
Tom appears satisfied.
Том, кажется, удовлетворён.
Tom appears unhurt.
Том выглядит целым и невредимым.
At first, he does not see his shadow, but the clouds clear and his shadow appears, causing him to run back inside.
Если же день солнечный, сурок видит свою тень и, пугаясь её, прячется обратно в нору будет ещё шесть недель зимы.
Even ExxonMobil appears shaken.
Даже ExxonMobil дрожит.
The situation appears desperate.
Положение кажется безнадёжным.
She appears well today.
Она хорошо выглядит сегодня.
The diamond appears genuine.
Похоже, это настоящий алмаз.
Indeed, that outcome appears likely.
В самом деле, такой вариант развития событий кажется вполне вероятным.
But a breakthrough appears close.
Но перемена, кажется, близка.
However, it appears they don't.
Но, видимо, оно этого делать не хочет.
He often appears on TV.
Он часто появляется на ТВ.
Tom appears to be wise.
Том кажется мудрым.
Tom sometimes appears on TV.
Тома иногда показывают по телевизору.
Tom appears to be winning.
Том, кажется, выигрывает.
Tom appears to be nervous.
Кажется, Том беспокоится.
It appears you're correct, Tom.
Похоже, что ты прав, Том.
It appears I've dozed off.
Кажется, я задремала.
Tom frequently appears on television.
Том часто выступает по телевидению.
Tom often appears on TV.
Том часто появляется на телевидении.
Tom appears to know Mary.
Том, видимо, знает Мэри.
Tom appears to know Mary.
Том, видимо, знаком с Мэри.
Europe appears poised to do more, while the US appears to be the main obstacle.
Европа, кажется, готова сделать больше в этом отношении, в то время как основное сопротивление наблюдается со стороны США.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
So pessimism appears to be settling in, and the deadlock over Yasukuni appears to be deepening.
Таким образом, кажется, пессимизм растет, а безвыходное положение из за Ясукуни усугубляется.
The world appears in constant flux.
Мир находится в постоянном движении.
But none of them appears desirable.
Но все это крайне нежелательно.
He also appears shrewd and tough.
Он умен, проницателен и настойчив.
For now, the north appears divided.
На настоящий момент север тоже разделен.
Iran appears incapable of providing it.
Иран показал, что на это он пока не способен.
Today, the Stability Pact appears frayed.
Помимо прочих проблем фактически не выполняются условия Пакта стабильности и экономического роста государств еврозоны.
But America today appears less safe.
Но сейчас Америка не кажется таким уж безопасным местом.
There appears to be a misunderstanding.
Тут, похоже, имеет место недопонимание.
Everything appears to be going well.
Кажется, всё идёт хорошо.
Everything appears to be going well.
Всё вроде бы идёт хорошо.
It appears that he's a student.
Кажется, он студент.
He never appears before nine o'clock.
Он никогда не является раньше девяти.
He never appears before nine o'clock.
Он никогда не появляется раньше девяти.

 

Related searches : It Appears Clear - As Appears - He Appears - Appears Like - Appears Obvious - Appears Evident - Appears Below - Appears Essential - Appears Weak - Appears When - Appears Again - Appears For - Appears Crucial - Appears Before