Translation of "a rising number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Number - translation :

Rising - translation :

Keywords : номеру номером число Номер количество поднимается повышается пепла растёт растет

Examples (External sources, not reviewed)

That number is rising.	Это число растёт.
Any number of rising tempests could end it.	Любое дополнительное сотрясение может положить этому конец.
In the Arroyo administration alone, the number is already 74 and rising...?	В одной только администрации Арройо их количество уже достигло 74 и продолжает расти...?
The number of cases of depression has been rising sharply since 2000.	Число страдающих от депрессии резко выросло с 2000 года.
Indian defense officials have reported a rising number of Chinese military incursions across the 4,057 kilometer Himalayan border.	Руководители индийского министерства обороны сообщили обо все возрастающем количестве нарушений китайскими военными гималайской границы на всем ее 4 057 километровом отрезке.
Don t Fear a Rising Dollar	Не бойтесь укрепления доллара
However, I can see positive movements in Myanmar like the rising number of young animation artists.	Тем не менее, я вижу положительные тенденции в Мьянме, как например, возрастающее число молодых анимационных художников.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.	В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
A growing number of citizens in Europe, North America, and the Middle East blame globalization for unemployment, rising inequality, pandemics, and terrorism.	Все большее количество граждан в Европе, Северной Америке и на Ближнем Востоке обвиняет глобализацию в безработице, растущем социальном неравенстве, пандемиях и терроризме.
Greece has a rising fascist party	Париж был парализован забастовками и демонстрациями на регулярной основе в Греции набирает популярность фашистская партия
It is neither a prime number nor a composite number.	В Древней Греции число 0 известно не было.
Zuma Rising	Восхождение Зумы
Hamas Rising	Восхождение ХАМАСа
People rising	Люди восстают
Pick a number.	Выбери число.
Pick a number.	Выберите число.
Pick a number.	Выбери какое нибудь число.
Pick a number.	Выберите какое нибудь число.
The International Desalination Association claims that 300 million people get water from desalination, and that number is quickly rising.	Международная ассоциация опреснения заявляет, что посредством опреснения воду получают триста миллионов человек , и эта цифра продолжает стремительно расти.
With the number of social media users in India rapidly rising, the dissemination of fake news has become a widespread phenomenon in recent years.	Поскольку число пользователей социальных сетей в Индии стремительно растёт, распространение фейковых новостей за последние годы стало широко распространенным явлением.
The number of those displaced by natural disasters is rising, as the adverse effects of climate change continue to mount.	Число перемещенных лиц вследствие стихийных бедствий постоянно растет, поскольку продолжает расти масштаб неблагоприятных последствий изменения климата.
In Mexico, Twitter users seized the occasion to demand answers for the rising number of femicides in the country's capital	В Мексике пользователи Twitter воспользовались случаем и потребовали ответа за растущее число убийств женщин в столице страны
Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover.	Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1.
Is rising financial liquidity really a similar force?	Является ли повышающаяся финансовая ликвидность силой подобного рода?
His older son, Martyn, is a rising journalist.	Старший сын Мартин живёт отдельно он подающий надежды журналист.
Serving rising voices	Служа тем, кто сможет говорить
Prices are rising.	Цены растут.
Unemployment is rising.	Безработица растёт.
Generate a random number.	Description
A number logic game	Логическая игра с числами
It's a magic number.	Это магическое число.
It's a magic number.	Это волшебное число.
What a big number!	Какое большое число!
What a beautiful number.	Какое красивое число.
Amira's family is among a rising number of refugees fleeing violence in Central America who are encountering challenges in the form of discrimination and educational difficulties.	Семья Амиры находится среди тех, кто спасается от насилия в Центральной Америке, сталкивается с испытаниями в форме диксриминации и сложностями в получении образования.
By now more than 13,000 different initiatives have been organised in over 190 countries, with the number of activities rising daily.	В ее рамках пройдет более 13 000 различных мероприятий в 190 странах, и число акций растет с каждым днем!
More specifically, the rising unemployment rate, along with the large number of employees on involuntary part time work, has increased the number of people who cannot afford their monthly mortgage payments.	Если быть более точным, то растущий уровень безработицы, наряду с большим количеством людей, которым приходится работать с неполной занятостью, увеличило число тех, кто не может позволить себе совершать ежемесячные ипотечные платежи.
There s another side of the story that s inconvenient to mention rising temperatures will reduce the number of cold spells, which are a much bigger killer than heat.	Как следует из самого тщательного исследования, к 2050 году из за жары погибнет на 400000 человек больше, однако от холода погибнет на 1,8 миллиона меньше.
There s another side of the story that s inconvenient to mention rising temperatures will reduce the number of cold spells, which are a much bigger killer than heat.	Есть и другая сторона этой истории, которую неудобно упоминать повышение температуры уменьшит длительность холодных времен года, которые убивают значительно больше, чем жаркие периоды.
So rising prices feed back into more rising prices, and the cycle repeats again and again for a while.	Таким образом, растущие цены поддерживают больший рост цен, и этот цикл повторяется снова и снова какое то время.
And it's really a conflux of urban population rising, and also, of course, sea levels rising and climate changing.	И это, по сути, слияние растущего городского населения и, конечно, подъема уровня моря и изменения климата.
A decade later, Japan's rising commercial challenge seemed paramount.	Десятилетие спустя на первый план вышло Японское экономическое чудо.
Such conflicts have a clear catalyst Asia s rising prosperity.	Такие конфликты имеют четкий катализатор рост благосостояния в Азии.
A declining economy has made the rising generation rebellious.	Экономика, идущая на спад, воспитала подрастающее поколение мятежным.
Unlike China, however, Russia is not a rising superpower.	Однако, в отличие от Китая, Россия не является растущей сверхдержавой.

Показать эту страницу на русском языке