Translation of "a second thought" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For one second I thought I would die. | На секунду я подумал, что умру. |
| They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second. | Попробуем 55 вольт, две десятых секунды , подумали они, |
| Welcome to Tamaulipas On second thought, let's take another road | Добро пожаловать в Тамаулипас Вторая мысль давайте пойдем другой дорогой |
| And as he came the second day, I thought, Wow, that's really a cartoon lover. | И когда он пришел на второй день, я подумал Уоу, это настоящий поклонник карикатур . |
| At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it. | Поначалу мне понравился этот план, но, подумав, я решил его отклонить. |
| This is so disgusting . but when you have a second thought, who did the wrong deed | Это так противно.... но тогда у вас возникает вторая мысль о том, кто сделал неправильный поступок... |
| Formulating a good metaphor for Obama s second term is itself a task for intuitive creative thought that entails rethinking what he will propose in his second term. | Разработка хорошей метафоры для второго срока Обамы само по себе задание для интуитивной творческой мысли, которая повлечет за собой переосмысление того, что же он предложит в свой второй срок. |
| Formulating a good metaphor for Obama s second term is itself a task for intuitive creative thought that entails rethinking what he will propose in his second term. | Разработка хорошей метафоры для второго рока Обамы само по себе задание для интуитивной творческой мысли, которая повлечет за собой переосмысление того, что же он предложит в свой второй срок. |
| On Twitter, a tweep thought that this was the second time government was banning the sale of tujilijili | В Twitter говорится, что это второй случай, когда правительство налагает запрет на продажу таджилиджили |
| Wait a second. | Подожди секундочку. |
| Wait a second. | Подождите секундочку. |
| People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought. | Люди с сомнением отнесутся ко всему хорошему, что услышат о вас, но без раздумий поверят всему плохому. |
| 'Something else of the same kind,' he thought bitterly, as he opened the second telegram. | Что нибудь еще в этом роде , сказал он себе желчно, открывая вторую депешу. |
| Just a thought | Так, мысли вслух |
| What a thought! | Какая мысль! |
| A second is immigration. | Вторая причина иммиграция. |
| Hold on a second. | Секундочку. |
| Hold on a second. | Погодите секунду. |
| Give me a second. | Секундочку. |
| Give me a second. | Дай мне минутку. |
| Give me a second. | Дайте мне минутку. |
| Tom paused a second. | Том на секунду остановился. |
| Tom paused a second. | Том секунду помедлил. |
| Relax for a second. | Расслабься на секунду. |
| Give us a second. | Дай нам секунду. |
| Give us a second. | Дайте нам секунду. |
| Come here a second. | Подойди сюда на секунду. |
| Come here a second. | Подойди ка сюда на секунду. |
| Hey, wait a second. | Эй, подожди секунду. |
| Hey, wait a second. | Эй, подождите секунду. |
| Wait a second here. | Подожди здесь секунду. |
| Give them a second. | Дай им секунду. |
| Give them a second. | Дайте им секунду. |
| A second and very different school of thought emphasizes less what the West did and more what the Soviet Union was. | Вторая и весьма сильно отличающаяся школа мысли меньше подчеркивает то, что сделал Запад, и больше внимания уделяет тому, чем был Советский Союз. |
| The second school of thought contends that terrorism can be eradicated by addressing its root causes. | Вторая школа мысли утверждает, что терроризм можно уничтожить, обратившись к его первопричинам. |
| Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second. | Лакшими Пратури останьтесь еще на одну минутку. Останьтесь здесь еще на минуту. |
| That's a scary thought. | Это жуткая мысль. |
| What a nice thought! | Какая хорошая мысль! |
| Hey, here's a thought. | Мне вот что в голову пришло. |
| Hey, here's a thought. | Я вот что подумала. |
| Hey, here's a thought. | Мне вот что надумалось. |
| That's a frightening thought. | Это пугающая мысль. |
| What a lovely thought! | Какая прекрасная мысль! |
| That's a nice thought. | Прекрасная мысль. |
| Now a second campaign begins. | Сейчас начинается второй тур кампании. |
Related searches : Second Thought - Without Second Thought - On Second Thought - A Second - Had A Thought - Thought A Lot - A Little Thought - A Nice Thought - Take A Thought - Express A Thought - Elaborate A Thought - A Final Thought - A Thought About - Make A Thought
