Translation of "a statement from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A statement from them on Facebook read | Вот их заявление, опубликованное на странице Facebook |
| Putin s statement hit like a bolt from the blue. | Заявление Путина прозвучало как гром среди ясного неба. |
| Extract from a statement issued by Dr. Kenan Atakol | ДОБАВЛЕНИЕ Выдержка из заявления г на Кенана Атакола, |
| They should demand that ARF makes statement clearly disassociated from their MP s statement. | Они должны потребовать, чтобы АРФД объявила о своей непричастности к заявлению своего депутата. |
| A bank statement. | Банковский счет. |
| Sign this open statement from our community | Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. |
| In a statement, CUP explained the pressure that they received from China | ИКУ рассказывает о давлении, оказываемом Китаем, в заявлении |
| No statement, no reaction from any African presidents. | Ни от одного африканского президента не последовало ни официального заявления, ни реакции. |
| Tom made a statement. | Том сделал заявление. |
| I made a statement. | Я сделал заявление. |
| That's a statement about vision. | Это высказывание, касающееся зрения. |
| I have a brief statement. | У меня краткое заявление. |
| I have a brief statement. | У меня короткое заявление. |
| We have a signed statement. | У нас есть подписанное заявление. |
| Tom has made a statement. | Том сделал заявление. |
| That's a pretty strong statement. | Это довольно сильное заявление. |
| His frustration came from a much debated change in the statement of the coalition. | Причиной его разочарования послужило обширно обсуждаемые изменения в формулировках коалиции. |
| This project started from just one TUFS university student from statement on Twitter. | Этот проект начался с сообщения одного из студентов Университета в Твиттере. |
| It all culminated in this forceful statement from the president | Все это отражается и в энергичных заявлениях президента |
| Josefin Hammarstedt demanded a ministerial statement | Юсефин Хаммарстедт требовала официального заявления правительства |
| That statement is merely a fact. | То, что я пишу всего лишь факт. |
| They agreed on a joint statement. | Они договорились о совместном заявлении. |
| I'd like to make a statement. | Я хотел бы сделать заявление. |
| His words were in response to a corresponding statement from Turkey s Foreign Minister, Mevlüt Çavuşoğlu. | Его слова стали ответом на соответствующее заявление главы МИД Турции Мевлюта Чавушоглу. |
| This is noted in a statement from the Russian Ministry of Economic Development and Trade. | Об этом говорится в сообщении Минэкономразвития России. |
| A statement from the organization headlined Nigeria is now free of Ebola virus transmission reads | В заявлении организации, озаглавленном В Нигерии вирус Эбола больше не распространяется говорилось |
| In addition, they had more than 80,000 volunteers, according to a statement from Carlos Ocariz. | Кроме того, по заявлению Карлоса Окариза , в проведении референдума участвовало более 80000 волонтёров. |
| This statement was in response to a request from a resident of the village of Cheremushka in Buryatia. | Это заявление стало реакцией на просьбу жителей села Черемушки Бурятской области. |
| Most important, HRW did so from a human rights perspective, and its statement is worth quoting | Самое главное, организация Human Rights Watch сделала это исходя из прав человека, и ее заявление стоит процитировать |
| And also a direct statement from the Kremlin that no laws apply its caste of gods. | А так же прямое заявление Кремлёвской власти о том, что для их касты небожителей закона не существует. |
| This is a puzzling statement at best. | Это заявление в лучшем случае озадачивает. |
| NATO allies could make a similar statement. | Такое заявление могли бы сделать союзники США по НАТО. |
| What a wonderful statement for your cause. | Какое удивительное заявления для этого дела. |
| In a November 2013 statement, Qashqavi said | В ноябре 2013 года Кашкави заявил |
| A statement from the country's Environmental Management Authority, however, estimated the losses to be closer to a few hundred . | По некоторым сообщениям, было истреблено более 20 000 яиц и только вылупившихся черепашат. |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| The statement continues | Продолжение завяления |
| So, this is really a pretty strong statement. | В общем, это действительно весьма сильное утверждение. |
| Some NGOs, for example, have released a statement . | Некоторые неправительственные организации, например, сделали заявление . |
| The miners released a statement outlining their demands | Шахтёры приняли заявление с изложением своих требований |
| In a joint statement, local conservation groups stresses | В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают |
| In a statement, the Arbin Local Council said | Заявление местного совета Ирбина гласит |
| The president made a statement on the issue. | Президент сделал заявление по этому вопросу. |
Related searches : Statement From You - Personal Statement From - Add A Statement - Present A Statement - A Strong Statement - Maintain A Statement - Formulate A Statement - A Final Statement - Raise A Statement - Place A Statement - Published A Statement - Contradict A Statement
