Translation of "statement from you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They should demand that ARF makes statement clearly disassociated from their MP s statement.
Они должны потребовать, чтобы АРФД объявила о своей непричастности к заявлению своего депутата.
Sign this open statement from our community
Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества
A statement from them on Facebook read
Вот их заявление, опубликованное на странице Facebook
Do you deny this statement?
Вы отказываетесь от этих слов?
No statement, no reaction from any African presidents.
Ни от одного африканского президента не последовало ни официального заявления, ни реакции.
Do you believe the witness's statement?
Вы верите свидетельским показаниям?
Putin s statement hit like a bolt from the blue.
Заявление Путина прозвучало как гром среди ясного неба.
Extract from a statement issued by Dr. Kenan Atakol
ДОБАВЛЕНИЕ Выдержка из заявления г на Кенана Атакола,
This project started from just one TUFS university student from statement on Twitter.
Этот проект начался с сообщения одного из студентов Университета в Твиттере.
Read your statement before you sign it.
Прочитайте Ваше заявление, перед тем как подписать его.
It all culminated in this forceful statement from the president
Все это отражается и в энергичных заявлениях президента
In a statement, CUP explained the pressure that they received from China
ИКУ рассказывает о давлении, оказываемом Китаем, в заявлении
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
A bank statement.
Банковский счет.
The statement continues
Продолжение завяления
And if you continue the huge fashion statement you are in luck.
И если вы продолжите огромное модное заявление вам повезет.
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.
После совещания, президент Миттеран отмежевался от заявления.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
From Pakistan s perspective, the draft statement seemed to be driven by the White House.
С точки зрения Пакистана, проект заявления выглядел написанным в интересах Белого дома.
His frustration came from a much debated change in the statement of the coalition.
Причиной его разочарования послужило обширно обсуждаемые изменения в формулировках коалиции.
The Maruah statement reads
В заявлении Маруа говорится
Her statement was false.
Её заявление было ложным.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверно.
Tom made a statement.
Том сделал заявление.
Neither statement is true.
Оба эти утверждения неправильны.
This statement is wrong.
Это утверждение неверное.
That statement is false.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
I made a statement.
Я сделал заявление.
Before you rush to litter the comments section with gnarly insults under the pseudonym NotAllLonelyMiddleAgedMen, this statement derives from actual data.
И пока вы не бросились засорять раздел комментариев грубыми оскорблениями под псевдонимом НеВсеОдинокиеМужчиныСреднихЛет, данное утверждение вытекает из фактических данных.
You told me you had a nice ass. Was that a misleading statement then?
Ты сказала мне, что у тебя классная задница. Это чтобы ввести меня в заблуждение, что ли?
His words were in response to a corresponding statement from Turkey s Foreign Minister, Mevlüt Çavuşoğlu.
Его слова стали ответом на соответствующее заявление главы МИД Турции Мевлюта Чавушоглу.
Çavuşoğlu made another provocative statement this past Wednesday, suggesting that Turkey may withdraw from NATO.
Еще одно провокационное заявление Чавушоглу сделал в минувшую среду, допустив, что Турция может выйти из НАТО.
This is noted in a statement from the Russian Ministry of Economic Development and Trade.
Об этом говорится в сообщении Минэкономразвития России.
Waters' statement quickly drew criticism online, including from former White House press secretary Ari Fleischer.
Заявление Уотерс быстро было раскритиковано онлайн, включая критику бывшего пресс секретаря Белого дома Ари Флейшера.
A statement from the organization headlined Nigeria is now free of Ebola virus transmission reads
В заявлении организации, озаглавленном В Нигерии вирус Эбола больше не распространяется говорилось
In addition, they had more than 80,000 volunteers, according to a statement from Carlos Ocariz.
Кроме того, по заявлению Карлоса Окариза , в проведении референдума участвовало более 80000 волонтёров.
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
But he made this statement.
Но он сделал такое заявление.
That's a statement about vision.
Это высказывание, касающееся зрения.
In this statement, she said
В своем заявлении Миятович сказала следующее
I agree with that statement.
Я согласен с этим утверждением.
I have a brief statement.
У меня краткое заявление.
I have a brief statement.
У меня короткое заявление.

 

Related searches : Statement By You - You From - From You - A Statement From - Personal Statement From - Message From You - Sent From You - Protect You From - Stop You From - Pictures From You - You Come From - Save You From