Translation of "a test fails" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now this is supposedly a film. It fails the Google test miserably.
Предположительно, это фильм, но гугл тест с треском проваливает .
That's the one that's bigger when the if test fails.
Если if условие не выполняется, значит b больше a.
Where a test sample fails a particular test to which it has been subjected, a further test to the same requirements shall be carried out on at least three other samples.
На отдельных сиденьях центральная плоскость сиденья совпадает с центральной плоскостью водителя или пассажира.
Where a test sample fails a particular test to which it has been subjected, a further test to the same requirement shall be carried out on at least three other samples.
Если какая либо испытательная выборка не проходит конкретного испытания, которому она была подвергнута, то проводится последующее испытание с учетом тех же требований по крайней мере на трех других выборках.
If the driver ignores the test or fails it 2 penalty points are added.
уведомление о лишении водительского удостоверения.
A country fails, when it fails, for definite, identifiable reasons.
Страна терпит неудачу, если она ее терпит, по конкретным, четко определяемым причинам.
So I say If the euro fails, Europe fails.
Поэтому я говорю если евро падет, падет и Европа.
It'll be a pity if he fails.
Будет досадно, если он потерпит неудачу.
A chain fails at its weakest link.
Где тонко, там и рвётся.
It never fails.
Никогда нельзя этого избежать.
Suppose he fails.
А что, если она пройдёт неудачно?
Show messages if a file fails to play
Показать журнал если не удаётся проиграть файл
And it's a test, or almost a test.
И это тест, это почти что тест.
The IMF Fails Again
МВФ снова терпит неудачу
And if he fails?
А если нет?
Civilization volunteer program fails
Программа волонтеров цивилизации терпит крах
What if he fails?
Что, если у него не получится?
Every win fails eventually.
Всякий вин в конце концов фэйлится.
Every win fails eventually.
Любой успех в итоге порождает провал.
An attempt which fails!
Напрасно!
But she never fails.
И она никогда не проигрывает
And in the particular example we have here, it's a film, Twisted Issues, and the first person says, Now this is supposedly a film. It fails the Google test miserably.
Вот, например, у нас тут статья про фильм. Называется Переплетенные вопросы , и первый человек говорит Предположительно, это фильм, но гугл тест с треском проваливает .
The Fail font is used when a login fails.
Шрифт ошибки используется, если вход в систему завершился неудачно.
The Failures font is used when a login fails.
Шрифт сообщения об ошибке используется, если вход в систему завершился неудачно.
You're gonna make more money if a crop fails.
Можно заработать больше денег, если не будет урожая.
The real test of Obama s strategy of dialogue and cooperation will come only when it fails, and tough choices will have to be made.
Избранная Обамой стратегия диалога и сотрудничества подвергнется истинной проверке только тогда, когда она столкнётся с открытым противодействием, и перед Обамой встанет необходимость принятия нелёгких решений.
Maradona fails to understand this.
И Марадона не может понять это.
That pupil fails too often.
Этот ученик слишком часто проваливается.
Whoever fabricates lies certainly fails.
И ведь постигнет неудача того, кто измышляет ложь (на Аллаха)!
And if you're plan fails?
И если ваш план терпит неудачу?
It fails to recognize those.
Эта методика не признает границ.
It never fails, does it?
С ними не бывает плохо, так ведь?
Start a test
Начать тренировку
A test application
Тестовое приложениеTODO
A statistical test.
Статистический тест.
A test drive...
Испытания...
A test desktop file to test the PackageMetaData class.
Тестовый файл. desktop для проверки класса PackageMetaData. Name
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Часто анализ C реактивного белка следует за тестом на холестерол или совмещён с тестом на холестерол.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Часто анализ C реактивного белка (CRP) следует за тестом на холестерол (cholesterol) или совмещён с тестом на холестерол.
When all else fails, use fire.
Если ничего не помогает попробуй огонь.
His mission fails with his death.
Со своего места он бросил мяч.
and one who betrays it fails.
и понес урон попадет в Ад тот, кто утаил ее ввел в заблуждение .
The only thing that never fails.
Единственное лекарство, которое никогда не подводит.
But that old thumb never fails.
Да, но вот большой палец никогда не подведет.
Click to test. You should hear a test sentence spoken.
Нажмите для проверки. Вы должны услышать как произносится тестовое предложение.

 

Related searches : Fails The Test - Fails Closed - Fails Inspection - Fails Over - Fails On - He Fails - Product Fails - Company Fails - Claim Fails - Fails In - System Fails - Never Fails - Substantially Fails - Fuse Fails