Translation of "a thousand kisses" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kisses!
Целую!
I miss his kisses.
Я скучаю по его поцелуям.
Tom never kisses me.
Том никогда не целует меня.
Tom never kisses me.
Том никогда меня не целует.
He kisses his child a hundred times a day.
Он целует своего ребёнка по сто раз на дню.
Tom never kisses his wife.
Том никогда не целует свою жену.
More discrete kisses in the past
Поцелуи украдкой из прошлого
Tom smothered his daughter with kisses.
Том зацеловал дочку.
And kisses to the sea and homes,
И поцелуи морю и родным очагам,
Big Big Hugs and Kisses From Greece!
Крепко обнимаем и целуем! Греция.
There are many different types of kisses.
Есть много разных видов поцелуев.
Their kisses became more and more passionate.
Их поцелуи становились всё более страстными.
Again, a thousand apologies.
Ещё раз приношу тысячу извинений.
Let a Thousand Capitalisms Bloom
Тысяча разных капитализмов
A thousand yen will do.
Тысячи иен будет достаточно.
Is a thousand yen enough?
Тысячи иен хватит?
I've lived a thousand lives.
Я прожил тысячу жизней.
These kisses were what had been bought by their shame!
Да, эти поцелуи то, что куплено этим стыдом.
A thousand dollars is a large sum.
Тысяча долларов это большая сумма.
A thousand dollars is a large sum.
Тысяча долларов большая сумма.
A picture is worth a thousand words.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
A thousand years makes up a millenium.
Тысяча лет образует тысячелетие.
Let A Thousand Growth Models Bloom
Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста
Varuna has but a thousand eyes.
У Варуны тысяча глаз, не больше.
Bahia Shehab A thousand times no
Бахия Шехаб Тысячу раз нет
It'll cost over a thousand yen.
Это будет стоить больше тысячи иен.
There were about a thousand people.
Было около тысячи человек.
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
И каждый день тысяча детей, целая тысяча детей рождаются с ВИЧ в Африке.
'Eight thousand.
Восемь тысяч.
Twenty thousand?
Двадцать тысяч?
Fifty thousand?
Пятьдесят?
There are a thousand meters in a kilometer.
В километре тысяча метров.
He has more than a thousand books.
У него больше тысячи книг.
Tom has done this a thousand times.
Том делал это тысячу раз.
We've had that before a thousand times.
У нас такое было уже тысячу раз.
We've had that before a thousand times.
Мы проходили это уже тысячу раз.
Rip your scribble into a thousand shreds!
Разорви свою писанину на тысячу кусков.
The vase broke into a thousand pieces.
Ваза разбилась на тысячу осколков.
I breathe freedom through it, he explains, as he kisses it daily.
С её помощью я дышу свободой , объясняет он, каждый день прикасаясь к сигарете губами.
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
Храбрый рыцарь делает шаг вперёд и целует даме руку.
Thousand pa writes
Thousand Pa пишет
Thousand pa comments
Thousand pa прокомментировал
One hundred thousand?
Сто тысяч?
Levin is a thousand times the better man.
Левин в тысячу раз лучше человек.
For God's sake no, a thousand times no.
О, Боже, нет, тысячу раз нет.

 

Related searches : Thousand Kisses - One Thousand Thousand - A Thousand Apologies - A Thousand Pounds - A Thousand Times - A Thousand Thanks - A Few Thousand - A Thousand Years - A Thousand People - A Hundred Thousand - A Thousand Miles - Many Kisses