Translation of "a true likeness" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Likeness - translation :

True - translation :

Keywords : сходство сходства Поразительное подобие подобию Неправда правдой неправда настоящая Верно

Examples (External sources, not reviewed)

'And it's a wonderful likeness, isn't it?' asked Vorkuyev.	И необыкновенно похоже, не правда ли? сказал Воркуев.
On it, there is a likeness of the Girl.	В США фильм собрал около 18,7 млн.
'I am laughing as one laughs on seeing a very striking likeness!	Я смеюсь, сказала она, как смеешься, когда увидишь очень похожий портрет.
Fragment of Filatova's alleged complaint, demonstrating her photo and the cartoon likeness.	Фрагмент жалобы Филатовой, иллюстрирующий сходство ее фотографий и мультфильма.
What is true for a family is not true for a country.	То, что является верным для семьи, не является верным для страны.
He's a true legend.	Он настоящая легенда.
That's a true story.	Это правдивая история.
It's a true story.	Это подлинная история.
You're a true gentleman.	Ты настоящий джентльмен.
You're a true gentleman.	Вы настоящий джентльмен.
You're a true friend.	Ты настоящий друг.
You're a true friend.	Вы настоящий друг.
You're a true hero.	Ты настоящий герой.
It's a true story every bit of this is true.	Это правдивая история в ней ничего не придумано.
Rustad writes that he discovered this from an unnamed source who studied the manifesto all night, and coincidentally noticed a likeness .	Рустад пишет, что информация была получена от анонимного источника, который изучал манифест всю ночь, и случайно заметил сходство .
experience a true Finnish sauna	насладись настоящей финской сауной
You are a true Patriot.	Вы истинный Патриот.
Tell me a true story.	Расскажи мне правдивую историю.
He is a true man.	Это настоящий человек.
He is a true Muslim.	Он настоящий мусульманин.
He is a true Muslim.	Он правоверный мусульманин.
She is a true witch!	Она настоящая ведьма!
He is a true gentleman.	Он настоящий джентльмен.
He was a true dinosaur!	Он был настоящим динозавром!
Tom is a true hero.	Том настоящий герой.
Tom is a true scientist.	Том настоящий учёный.
Tom is a true gentleman.	Том настоящий джентльмен.
Tom is a true artist.	Том настоящий художник.
Tom is a true professional.	Том настоящий профессионал.
Tom is a true friend.	Том настоящий друг.
Tom is a true leader.	Том настоящий лидер.
You are a true warrior.	Ты настоящий воин.
You are a true warrior.	Вы настоящий воин.
Tom is a true warrior.	Том настоящий воин.
Tom is a true patriot.	Том настоящий патриот.
Tom is a true athlete.	Том настоящий спортсмен.
This is a true masterpiece.	Это настоящий шедевр.
A true friend would've helped.	Настоящий друг бы помог.
A true Muslim or Chinese scholar cannot be defined as a true Chinese or a true Muslim by being critical of his own world.	Мусульманский или китайский ученый не может считаться истинным китайцем или истинным мусульманином, если он критикует собственный мир.
And it's true. It's true.	И в самом деле. Это так.
A true friend is a great treasure.	Настоящий друг великое сокровище.
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.	И теперь я учу восьмиклассников физике четыре дня в неделю,
'Yes, there he is!' she said with a glance at Vronsky's likeness, and suddenly remembered that he was the cause of her present grief.	Да, вот он! сказала она, взглянув на карточку Вронского, и вдруг вспомнила, кто был причиной ее теперешнего горя.
Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.	Адам жил сто тридцать лет и родил сына по подобию своему по образу своему, и нарек ему имя Сиф.
As a result, Electronic Arts was not permitted to use Pacino's likeness or voice in the game, although his character does appear in it.	В результате Electronic Arts было запрещено использовать образ актёра и его голос в игре, хотя сам персонаж там появляется.

Показать эту страницу на русском языке